Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (6 entries · 8 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
ex-aspĕro Copy link
Outline
ⓘ

exaspĕrāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

exaspĕrātē: adverbial

• ex-aspĕro, āvi, ātum, 1, v. a., to make rough, to roughen (not ante-Aug.).
  1. I. Lit.: fauces, Cels. 1, 3; cf.: summam cutem, id. 3, 27: arterias, Plin. 22, 23, 48, § 100: corpus, id. 31, 6, 34, § 67: tussim, id. 23, 4, 51, § 97: faucium vitio exasperatur vox, Quint. 11, 3, 20: undas, to roughen, stir up, Ov. Am. 2, 11, 27: mare fluctibus, Liv. 37, 12 fin. (cf. aspero).—Poet.: aegida innumeris signis, i. e. to adorn with raised sculptures, Claud. III. Cons. Honor. 193: ensem saxo, to sharpen, whet, Sil. 4, 19.—
  2. II. Trop., to irritate, provoke, exasperate: durati (Gallograeci) tot malis exasperatique, made savage, Liv. 38, 17, 17: exasperavit animos ferocia nimia Harpali, id. 42, 14; so, animos, id. 28, 25; 33, 39; Cels. 3, 5 fin.; cf.: animum hoc criminum genere, Liv. 40, 20 fin.: Ligures exasperati, id. 42, 26: majorem civitatis partem, Val. Max. 6, 5, 3: canes, i. e. to incite, set on, App. M. 4, p. 143; cf. apes, Col. 9, 15, 4 et saep.: rem verbis exasperavit, exasperated, made worse, Quint. 4, 2, 75.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
exaspĕrō Copy link
Outline
ⓘ

exaspĕrāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

exaspĕrātē: adverbial

• exaspĕrō, āvī, ātum, āre, tr.,
1. rendre rude, raboteux, inégal : exasperato fluctibus mari Liv. 37, 12, 12, la mer étant hérissée de vagues || [t. de méd.] enflammer, irriter : fauces Cels. Med. 1, 3, irriter la gorge || rendre (la voix) rauque, enrouée : Quint. 11, 3, 20 || [fig.] aigrir, irriter, exaspérer : rem verbis Quint. 4, 2, 75, envenimer une chose par ses paroles ; animos Liv. 42, 14, 3, irriter les esprits, cf. 28, 15, 4 ; tot malis exasperati Liv. 38, 17, 17, rendus farouches par tant de maux
2. aiguiser, affiler : Sil. 4, 19.
GES Gesner (1)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io.
exaspero Copy link
ⓘ

exaspĕrāte: perf part pass masc/neut voc sg · pres imperat act 2nd pl

exaspĕrātē: adverbial

EXASPERO âre. [ἀπαγριόω, διαγριαίνω] Asperiorem facere. […]
Page Scan
FOR Forcellini (1)
Source
Source & Attribution
Egidio Forcellini, Totius Latinitatis Lexicon. Digital entries displayed from lexica.linguax.com, maintained by Godmy. All credit belongs to the respective authors and contributors.
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
exasperate Copy link
Outline
• exasperate:
      1. 1. exăcerbo, 1: v. to embitter (2).
      2. 2. exaspĕro, 1: in this sense better with animum, animos; cf. Liv. 40, 22, fin.: also absol., as the other did not abate, he (Alexander) was the more e.d, eo nihil remittente, magis exasperabatur, Curt.
      3. 3. irrīto, 1: v. to provoke.
      4. 4. expr. by īra and a verb; as iram alicujus accendere, inflammare: (the Romans) being highly e.d, ardentibus ira animis, Liv. 38, 25, fin.: v. to enrage. See also foll. art. Phr.: that slaughter dreadfully e.d the Thebans against the Romans, efferavit ea caedes Thebanos ad exsecrabile odium Romanorum, Liv. 33, 29.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
EXASPERATE Copy link
• EXASPERATE
irritare: exagitare: ira incendere: alicujus iram incendere: exulcerare: exacerbare (Liv.): exasperare (Liv.); anybody against anybody, infestum facere aliquem alicui: exasperate, men’s minds anew, recenti ira exacerbare animos: exasperated by this pain, quo dolore incensus.