ē-lĭcĭo Copy link Outline I. Lit.A. In gen.B. In partic., in relig. lang.II. Trop. ⓘēlĭcior: pres ind pass 1st sg • ē-lĭcĭo, lĭcŭi and lexi (elicuit, Caes. B. C. 3, 100, 2: elexisse, Arn. 5, p. 154), lĭcìtum (part. elicitus, Stat. Th. 4, 414; Luc. 9, 932; Vell. 2, 104, 4), 3, v. a. [lacio], to draw out, entice out, to lure forth, to bring out, to elicit (class.). I. Lit. A. In gen.: aliquem hinc foras, Plaut. Bacch. 3, 1, 17; cf. id. Men. 5, 6, 3: hostem ex paludibus silvisque, Caes. B. G. 7, 32, 2: omnes citra flumen, id. ib. 6, 8, 2: hostes in suum locum, id. ib. 5, 50, 3: aliquem ad pugnam. id. B. C. 3, 38. 1; 3, 85, 2; Liv. 2, 62; cf.: aliquem in proelium, Tac. A. 15, 13: aliquem praemiis ex civitatibus sociorum ad subeunda pericula, Cic. Balb. 9: vatem ad colloquium, Liv. 5, 15: aliquem, ut, etc., id. 6, 34 fin.; cf. Cic. Tusc. 5, 7 fin.: premere ubera ad eliciendum lac, Vulg. Prov. 30, 33.— B. In partic., in relig. lang.: Jovem, Manes, etc., to call forth, call down a god by religious rites; to raise, conjure up a departed spirit by magic arts, Ov. F. 3, 327; Plin. 28, 8, 27, § 104; Arn. 5, p. 154; Cic. Vatin. 6; Tib. 1, 2, 46; Hor. S. 1, 8, 29; Stat. Th. 4, 414; Luc. 6, 733; Tac. A. 2, 28 al.—In a like sense: fulmina, to call down, Liv. 1, 20 fin.; Plin. 28, 2, 3, § 13.— II. Trop.: terra elicit herbescentem ex eo (sc. semine) viriditatem, Cic. de Sen. 15, 51: vocem, to utter, speak, Cic. Deiot. 1 fin. (but in Lucr. 3, 58, and Cic. Tusc. 2, 24, 57, the better reading is eicere voces): voces et querelas, id. Brut. 80, 278: sermonem, Liv. 9, 6: verbum ex eo de via ac ratione dicendi, Cic. de Or. 1, 21, 97: sonos, id. N. D. 2, 60: sententiam alicujus, id. Att. 7, 1, 5; cf.: arcana ejus, Liv. 40, 23; and, veritatem, Tac. A. 4, 45: causas praesensionum, to elicit, ascertain, Cic. Div. 1, 8: misericordiam, Liv. 8, 28; Tac. H. 3, 58; cf. cupidinem, id. A. 16, 14: iram, Curt. 8, 5 fin.: studia civium, Tac. A. 15, 33 et saep.: ferrum e terrae cavernis, Cic. N. D. 2, 60, 151: ignem lapidum conflictu, id. ib. 2, 9 fin.: sanguinem, id. poët. Tusc. 1, 48 fin. Kühn.; Tac. A. 12, 47: sudorem, Plin. 25, 11, 89, § 189: alvum, to relax, id. 19, 5, 26, § 80: lacrimas, Plaut. Trin. 2, 2, 13; Vell. 2, 104, 4: litteras, Cic. Att. 7, 12, 3; 9, 2: cadum, Hor. C. 4, 12, 17 et saep.
ēlĭcĭō Copy link ⓘēlĭcior: pres ind pass 1st sg • ēlĭcĭō, cŭī, cĭtum, ĕre (e, lacio), tr., tirer de, faire sortir ; attirer : [avec ex] Cic. Nat. 2, 151 ; Cæs. G. 7, 32, 2 ; [avec ab] Cic. Att. 9, 2 ; nervorum sonos Cic. Nat. 2, 150, tirer des sons de la lyre ; alvum Plin. 19, 80, lâcher le ventre || évoquer : Cic. Vat. 14 ; Hor. S. 1, 8, 29 ; Ov. F. 3, 327 || décider à sortir, engager, amener à : [avec ad] Cic. Balbo 22 ; [avec ut subj.] amener à : Liv. 6, 34, 9 || [fig.] tirer, arracher, exciter, provoquer, obtenir : ex aliquo verbum Cic. de Or. 1, 97, arracher une parole à qqn ; aliquid alicui Plin. Min. Ep. 5, 10, 2, arracher qqch. à qqn, obtenir qqch. de qqn. ➳ pf. elexi Arn. 5, 1 ; cf. Prisc. Gramm. 10, 3.
elicio Copy link ⓘēlĭcior: pres ind pass 1st sg ELICIO ui, itum, ere. [ἐξάγω] Educere, extrahere. […] 🗁 Page Scan