Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 6 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
cripple (subs.) Copy link
• cripple (subs.): expr. by adj., with abl. of part affected: as (homo) claudus altero pede, Nep. v. crippled.
cripple (v.) Copy link
Outline
• cripple (v.):
    1. I. Lit.: to deprive of the use of limbs: aliquem claudum pedibus, cruribus facere, reddere: v. preced. art; and to disable, lame. In this sense chiefly as p. part.: v. foll. art.
    2. II. To weaken, impair:
      1. 1. dēbĭlĭto, 1: v. to enfeeble.
      2. 2. frango, frēgi, fractum, 3 that effeminate bringing up c.s all the sinews, both of mind and body, mollis illa educatio nervos omnes et mentis et corporis f., Quint.: Cic.
      3. 3. infringo, 3: v. to impair.
      4. 4. accīdo, di, sum, 3 (lit. to cut partially, hack: hence esp. of military force, to break the strength of a nation: chiefly used in p. part.): although their strength was c.d, etsi res accisae sint, Liv.: Cic.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
CRIPPLE Copy link
• CRIPPLE
1. s. homo debilis (weak; the part being added; e.g., coxa, manibus pedibusque): claudus (lame): mancus (especially with reference to the right hand): homo mancus et omnibus membris captus ac debilis (with reference to all his limbs and extreme infirmity): homo mancus ac debilis (with reference to the right hand and general infirmity): homo claudus ac debilis (with reference to the feet and general infirmity): homo omnibus membris extortus et fractus (with all his limbs contracted): homo pravus et extortus (bent and crippled): To become a cripple, mancum et debilem or claudum ac debilem fieri: to make anybody a cripple; Vid: To CRIPPLE.
2.
  • v. aliquem claudum, mancum or debilem facere [SYN. in CRIPPLE]: mancum ac debilem or claudum ac debilem facere: aliquem omnibus membris debilem facere (after Sen., Ep., 101, 11): clauditatem or claudicationem afferre (to lame).
  • FIG., debilitare (to weaken): accidere (by curtailment, etc.; e.g., accisae res hostium, their power was crippled): frangere (to break down; courage, strength, etc.). (The words are found in this connection and order.) frangere et comprimere, frangere et debilitare: delumbare (deprive of nerve, spirit, etc.; e.g., the expression of a thought. sententiam).