Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 5 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• counterbalance (v.):
    1. I. Trans.:
      1. 1. aequo, 1: these extraordinary virtues were c.d by great vices, has tantas viri virtutes ingentia vitia aequabant, Liv.
      2. 2. exaequo, 1: v. equalize.
      3. 3. compenso, 1 (to weigh or set off one thing against another): also rĕpenso (rare), penso, in same sense: v. compensate. Phr.: to c. (of words) each other, quasi dimensa et paria respondere, Cic.: so with ratio: "bene inter nos ratio accepti et expensi convenit," Pl.: v. to balance.
    2. II. Intr. (rare): inter se aequari respondēre: v. to balance.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
COUNTERBALANCE Copy link
• COUNTERBALANCE
1. s. *vis renitens (after Plin., 2, 82, 84; e.g., altera vis alteri renititur) :aequipondium (in so far as it establishes an equilibrium with another weight, Vitr., 10, 3, 4).
2. v. aequare: exaequare (to make equal): pensare: compensare aliquid aliqua re (to weigh, as it were, one thing against the other, to establish an equilibrium): parem calculum ponere cum aliqua re (to give as good in return; e.g., a present, Plin., Ep., 5, 2, = remunerari aliquem quam simillimo munere): the benefits received counterbalance those conferred, par est ratio acceptorum et datorum: to counterbalance the deficiency in the revenue by economy, quod cessat ex reditu, frugalitate supplere.