comfortable Copy link • comfortable: commŏdus: v. convenient. Phr.: a c. and easy life, pinguis et mollis vita, Plin.: he refreshes his limbs with c. sleep, pingui membra quiete levat, Ov. (cf. Hor. Ep. 1, 4, 15: "me pinguem et nitidum bene curata cute vises"): to make oneself c. (with warmth, good things, etc.), corpus curare, Liv. 21, 54: also of genial indulgence, genio indulgere, Hor.: I hope you are very c. where you are, vos istic commodissime spero esse, Cic. Fam. 14, 7.
COMFORTABLE Copy link • COMFORTABLEConsoling, consolatorius (e.g., litterae): to be comfortable (i. e., in consoling), solatio esse: to be very comfortable, magno solatio esse: it is a very comfortable thing that, etc., magnum est solatium, with infinitive: to address comfortable words to anybody, aliquem or animum alicujus confirmare (verbis); afflictum alicujus animum confirmare: animum alicujus demissum et oppressum erigere. Agreeable, gratus; jucundus (cheerful), suavis: dulcis (pleasant). a comfortable feeling or sensation, voluptas: I feel (or am) comfortable, bene mihi est (i. e., I am well off); hilaritate delector: hilare vivo (I am comfortable; i. e., cheerful and happy). a comfortable house, domicilium bonum: Vid :, also, PLEASANT.