Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (5 entries · 17 senses)
S&H Smith & Hall (3)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• bill (a document in writing):
    1. I. Legal t. t.: lĭbellus (the most gen. term: v. address, petition): Juv.: Paul. Dig.: to bring in a b. of indictment against any one, aliquem libello citare, Pl.: v. to accuse, indict.
    2. II. A written promise to pay:
      1. 1. nōmen: he owed you a large sum on good b.s, tibi certis n. grandem pecuniam debuit, Cic.: to meet a b., nomen suscipere, Cic.: to draw b.s, nomina facere, Cic.: to assign a b., n. in alium transcribere (?), Liv.
      2. 2. syngrăpha: you advanced him money on his b., pecuniam ei per s. credidisti, Cic.: a b. payable at sight, *s. ex qua praesenti die pecunia debetur. Phr.: an accommodation b., versūra (?): Ter.: Cic.: v. bond.
    3. III. A proposed law:
      1. 1. rŏgātĭo (in the class. authors only of b.s brought before the people): to propose b.s to the people, rogationes ad populum ferre, Caes.: an argument against a b., dissuasio rogationis, Cic.: he spoke in favour of the b., suasit rogationem, Cic.: to reject a b., r. antiquare, Liv.
      2. 2. lex, lēgis, f. (a term applicable to all measures which have passed into law; q. v.): to bring forward a b., l. ferre, rogare, Ulp.: to carry a b., legem perferre, Liv.
      3. 3. plēbiscītum (i. e. a b. passed by the commons): Cic.: Dig.
      4. 4. prīvĭlēgium (a b. affecting a single individual): to bring forward such a b., de aliquo p. ferre, Cic. Phr.: the consuls proposed a b. to the people, consules populum rogaverunt, Cic.
    4. IV. A written (or printed) novice:
      1. 1. lĭbellus: b.s of the gladiators (= bills of the play), gladiatorum libelli, Cic.: Alfenus tears down the b.s (announcing the auction), libellos Alfenus dejicit., Cic.: Suet.
      2. 2. tĭtŭlus: to put up a b. on a house (to show that it is for sale or letting), lares sub titulum mittere, Ov.: Plin.: v. advertisement, placard.
    5. V. An account (rendered) of money due: *ratio (summa) accepti, debiti: Kr: v. account, debt. Miscell.: a b. of lading, tabella (? libellus) rerum vectarum (Ains.): a b. of sale, emptio, Scaev. Dig.: the b.s of mortality, *tabulae mortuorum: (cf. Suet. Ner. 39: "triginta millia in rationem Libitinae venerunt," which is about equiv. to our saying, "the bills of mortality exhibited the number of 30,000 deaths"): to send a b. of divorce to a wife (prop. of persons betrothed), repudium uxori mittere, Suet.: scribere, Tert.: nuntium uxori mittere, Cic. (though a written document is not necessarily implied): v. divorce.
bill (v.) Copy link
• bill (v.): Phr.: to b. and coo, columbulatim labra conserere labris., Mat. ap. Gell.: labra labris ferruminare admodum, Pl.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
BILL Copy link
• BILL
1. of a bird), rostrum. Little bill, rostellum.
2.
  • v. rostrum conserere rostro.
  • To bill and coo (of persons), columbatim labra conserere labris. Vid: to COO.
3.
  • a hook, falx, falx rostrata.
  • Battle-axe, bipennis.
4.
  • roll, index (genitive); numeri (of soldiers): of account, index mercium emtarum, libellus rationarius, tabella rationaria: present a bill, inferre rationem. A bill of fare, index ciborum: of divorce, litterae quibus repudium remittitur: to send one, alicui nuntium or repudium remittere: of exchange, syngrapha. A bill payable at sight, syngrapha, quae praesens, or praesenti die debetur; or pecunia, quae ex syngrapha praesens, or praesenti die debetur: a bill payable at twenty-one days, syngrapha, cui dies vicesima prima apposita est, or quae in diem vicesimam primam debeter (all after Martialis, Dig., 20, 1, 13: si dies apposita legato non est, praesens debetur, Ulp., 45, 1, 4; quoties in obligationibus dies non ponitur, praesenti die pecunia debetur, Paul., 7, 1, 4; quod vel praesens vel ex die dari potest). Bill of indictment, libellus. Bills of mortality, indices mortuoruni.
  • Proposed law, rogatio, lex. To bring in a bill, legem or rogationem ferre: to pass it, rogationem or legem accipere; legem sciscere (of the people): to carry it through, rogationem or legem perferre: to reject it, legem or rogationem antiquare.
GRG Georges (1)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
Bill Copy link
Bill, s. Gesetz (vorschlag).