away Copy link • away when this word qualifies verbs, it is generally expr. in Latin by the prefix ā or ăb: e. g. to carry a., auferre; to snatch a., abripere; to be a., abesse. It is sometimes used in commands elliptically for "go away," "take away;" and must then be translated by the imperative of the proper Latin verb: e. g.: a. with you, scoundrel! abi hinc, scelus! Ter.: a. with tears, aufer abhinc lacrimas, Lucr.: a. with the barbarous fashion, morem tollite barbarum, Hor. For such sentences as "I cannot away with this trifling," where the meaning is "I cannot endure," v. endure.
AWAY Copy link • AWAYaway with: tolle (tollite): aufer (auferte) aliquid: away with you, abi! apage te! amove te hinc: abi in malam rem (Comedy = “go to the devil”). Away with you, ye profane, procul este, profani! Away with this nonsense, pellantur istae ineptiae: contemnamus istas ineptias. Away with this kind of deliberation, hoc quidem genus deliberantium tollatur e medio! To be away, abesse: procul esse. In composition, “away” is mostly translated by verbs compounded with a, ab, de, pro, ex. To fly, avolare: to hasten away, aufugere, avolare: se proripere: to flee away, aufugere, profugere (the latter especially secretly): to lead away, abducere: deducere: to drive away, abigere (PROP.): pellere: propellere: expellere: to carry away with one, secum asportare: to drag away by force, vi abducere or abstrahere: to go away, abire; discedere. To away with any thing (= endure), Vid: BEAR