Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 13 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
arrange Copy link
Outline
• arrange:
    1. I. To put in proper order:
      1. 1. strŭo, struxi, structum, 3: he a.s his forces in front of the camp, copias ante frontem castrorum struit, Caes.: to a. words, verba s., Cic.: to a. a speech, orationem s., Quint.: Virg.
      2. 2. instrŭo, 3: to a. an army in order of battle, exercitum i., Sall.: to a. a speech, orationem i., Cic: to a. a prosecution, accusationem i., Cic.
      3. 3. ordĭno, 1: to a. a line of battle, aciem o., Just.: Liv.: to a. a library, bibliothecam o., Suet.: to a. the parts of a speech, partes orationis o., Cic.
      4. 4. dispōno, pŏsui, pŏsĭtum, 3: Pisistratus is said to have a.d the books of Homer, P. Homeri libros disposuisse dicitur, Cic.: to a. palisades, cippos d., Caes.: to a. the hair badly, capillos male d., Ov.: they a. words just as painters do a variety of colours, verba ita disponunt ut pictores varietatem colorum, Cic.: to a. a line of battle, aciem d., Tac.: to a. garrisons and posts on the banks of the Loire, praesidia custodiasque ad ripas Ligeris d., Caes. (The preceding are the words most frequently used of arranging troops, though by no means confined to that application. Instruo and struo refer to the forming of a line of battle; ordino is also used in the sense of to reduce to order, organize: dispono is to arrange or post at intervals, to arrange in order).
      5. 5. collŏco, 1: time was scarcely given for a.ing and executing these matters, vix his rebus collocandis atque administrandis tempus dabatur, Caes.: to a. a cloak so that it may hang properly, chlamydem c. ut pendeat apte, Ov.: to a. words properly., verba apte c., Quint.
      6. 6. compōno, pŏsui, pŏsĭtum, 3: to a. the hair, capillum c., Cic.: to a. words or thoughts (in oratory), c. verba, inventa, Cic.
      7. 7. dīgĕro, gessi, gestum, 3: to a. the hair, capillos d., Ov.: to a. a library, bibliothecam d., Suet.: to a. the whole of the municipal law into classes, omne jus civile in genera d., Cic.
      8. 8. instĭtŭo, ŭi, ūtum, 3: you a. an action at law, he draws up an army in battle array, tu actionem instituis, ille aciem instruit, Cic.
      9. 9. dispenso, 1: to a. the year, annum d., Liv.: Cic.
      10. 10. cōmo, compsi, comptum, 3 (only of hair): to a. the hair in steps and rings, caput in gradus atque anulos c., Quint.
      11. 11. fingo, finxi, fictum, 3 (poet.: of artificial arrangement): to a. grey hair, canas f. comas, Tib.: Virg.: Ov. (Of the preceding words, 5-9, colloco and compono denote the bringing of things together, and so esp. a decent and orderly arrangement; digero is to put each thing separately in its place; instituo is about equivalent to instruo, only usu. in non-military sense, to draw up, form: dispenso is properly to distribute.) Phr.: so it was a.d according to the custom of our ancestors, ita comparatum more majorum erat, Cic.: to a. one's plans, consilia sua expedire, Tac.: to a. the plan of a war, belli rationem explicare, Cic.: to a. a plan, consilium e., Caes.
    2. II. To adjust, settle, regulate, agree: q. v.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
ARRANGE Copy link
• ARRANGE
  • ordinare: in ordinem adducere or redigere: disponere: digerere: in ordinem digerere: componere (to arrange so that the whole may present a pleasing appearance): collocare, constituere (place together; bring into a proper collocation). Sometimes describere (to sketch a plan): explicare (to unravel): dispensare (to weigh out in all its parts; arranging, that no part may come off short). To arrange troops, copias ordinare or disponere: in order of battle, copias or aciem instruere: the order of march, agmen ordinare: books ctr a library, libros or bibliothecam ordinare or disponere; bibliothecamdigerere: hair, capillum componere; crines or capilloa digerere: the folds of a chlamys, collocare chlamydem, ut apte pendeat (Ov.); componere togam (Hor.): a plan of the campaign, describere totius belli rationem: one’s family affairs, rem familiarem constituere; res suas ordinare; res familiares componere: a person’s affairs, alicujus negotia explicare. To arrange (words) alphabetically, (vocabula) in litteras digerere: words in a sentence (with reference to style), verba componere: verba apte collocare. A well-arranged establishment, domus omnibus rebus rinstructa, quae ad victum cultumque pertinent.
  • Make a plan or arrangement, praecipere, decernere, constituere. We arranged (to do so and so), inter nos convenit, ut, etc. I arranged with anybody (to do so and so), mihi cum aliquo convenit, ut, , etc.