Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing
Contrast
normal

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries

Save the ticked dictionaries as a set. Click a saved set to switch to it.

Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Color coding
50%
Contents (2 entries · 10 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
grăvĭdus Copy link
Outline
ⓘ

grăvĭdus: masc nom sg

• grăvĭdus, a, um, adj. [gravis, burdened, loaded; hence in partic.], pregnant, with child, with young (class.; syn. praegnans, fetus).
  1. I. Lit.
    1. A. Adj.: mater, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 17, 52 (Trag. v. 57 Vahl.): puero gravida, Plaut. Am. 2, 2, 87: gravida esse ex aliquo viro, id. ib. prol. 111; Ter. Hec. 3, 3, 32; for which also simply aliquo, Plaut. Am. 3, 1, 18 and 19: de semine Jovis, Ov. M. 3, 260: virgo ex eo compressu, Ter. Ad. 3, 4, 28: prius gravida facta est, Plaut. Cist. 2, 3, 73: facere gravidam aliquam, Ter. Ad. 3, 5, 29: cum esset gravida uxor, et jam appropinquare partus putaretur, Cic. Clu. 11, 31; cf. Cic. Verr. 2, 1, 18, § 48; Cels. 2, 1; 2, 5 sqq.; of animals, etc. (mostly poet.): gravida pecus, Verg. G. 2, 150; Ov. F. 4, 633: muraena, Hor. S. 2, 8, 43: balaenae, Plin. 9, 6, 5, § 13.—
    2. B. Subst.: grăvĭda, ae, f., a pregnant woman, Plaut. Truc. 2, 5, 22; Plin. 23, 6, 57, § 107; 28, 6, 17, § 59.—
  2. II. Transf., laden, filled, full (only poet.); constr. absol., with abl., or gen.
          1. α. Absol.: ad fores auscultato ... neu qui manus attulerit steriles intro ad nos, Gravidas foras exportet, Plaut. Truc. 1, 2, 4: cum se gravido tremefecit corpore tellus, fruit-laden, Cic. poët. Div. 1, 11, 18: nubes, Lucr. 6, 440 (cf. Lachm. ad Lucr. II. p. 365); Ov. Tr. 1, 2, 107; cf.: cornu lunae, Val. Fl. 2, 56: ne gravidis procumbat culmus aristis, loaded, full, Verg. G. 1, 111; so, aristae, Ov. M. 1, 110: olivae, id. ib. 7, 281: fetus, id. ib. 8, 293: (caprae) gravido superant vix ubere limen, full, Verg. G. 3, 317.—
          2. β. With abl.: gravidae nunc semine terrae, Ov. F. 4, 633: ubera gravida vitali rore, Cic. Div. 1, 12, 20: tibi pampineo gravidus auctumno Floret ager, Verg. G. 2, 5: equus (Trojanus) armatis, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Ann. v. 97 Vahl.): tempestas fulminibus atque procellis, Lucr. 6, 259: alvus (serpentis) venenis, Sil. 6, 155: Amathunta metallis, Ov. M. 10, 531: stipes nodis, Verg. A. 7, 507: pharetra sagittis, Hor. C. 1, 22, 3: urbs bellis, Verg. A. 10, 87; cf.: Italia imperiis, id. ib. 4, 229: anus arcanis, Sil. 13, 394: parens sorte, Val. Fl. 5, 22: populus noxa, Sil. 13, 542: pectus curis, Luc. 5, 735; Val. Fl. 2, 161.—
          3. γ. With gen.: Mellis apes gravidae, Sil. 2, 120.—
  3. III. Trop., full, abundant: quod bonis benefit beneficium, gratia ea gravidast bonis, id. Capt. 2, 2, 108.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
grăvĭdus Copy link
Outline
ⓘ

grăvĭdus: masc nom sg

• grăvĭdus, a, um (gravis),
1. chargé, rempli : gravidæ aristæ Virg. G. 1, 111, épis lourds ; manus gravidæ Pl. Truc. 89, mains pleines ; gravidus stipes nodis Virg. En. 7, 507, tronc chargé de nœuds, cf. Lucr. 6, 259 || [avec gén.] Sil. 2, 120
2. [en parl. de la gestation] : erat gravida uxor Cic. Clu. 31, sa femme était grosse ; est gravida et ex viro et ex Jove Pl. Amph. 111, elle est enceinte des œuvres et de son mari et de Jupiter [viro Pl. Amph. 878] ; gravidæ pecudes Virg. G. 2, 150, brebis pleines || subst. f., femme enceinte : Pl. Truc. 475 ; Plin. 23, 107.