Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 10 senses)
L&S Lewis & Short (1)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
dē-tergĕo Copy link
Outline
ⓘ

dētersae | que: perf part pass fem gen/dat sg · perf part pass fem nom/voc pl

• dē-tergĕo, si, sum, 2 (also post-class.: detergis, Claud. Cons. Mall. Theod. 191: detergunt, id. ap. Eutr. 2, 375: detergantur, Dig. 33, 7, 12, § 21; Ap. Mag. 59, p. 312, 26; Sen. Ep. 47, 4, v. tergeo), v. a.
  1. I. To wipe off, wipe away (class.).
    1. A. Lit.: sudorem frontis brachio, Suet. Ner. 23; cf.: lacrimas pollice, Ov. M. 13, 746; cf.: teneros fletus stamine, Claud. in Eutr. 2, 375: araneas, Dig. 33, 7, 12, § 21.—Poet.: nubila, i. e. to drive away, remove, Hor. Od. 1, 7, 15; cf. sidera, to drive or chase away, Cic. Arat. 246.—
      1. 2. Transf., to cleanse by wiping, to wipe off, wipe clean, to clean out: caput pallio, Plaut. Cas. 2, 3, 20: labra spongiā, Col. 6, 9, 2; cf.: se linguā, id. 6, 6, 1: frontem unguento, Petr. 47, 1: falces fibrina pelle, Plin. 17, 28, 47, § 265: cloacas, Liv. 39, 44; cf. Suet. Aug. 18.—Comic: mensam, i. e. to clear, to empty, Plaut. Men. 1, 1, 2.—
    2. B. Trop.
      1. 1. To take away, remove: fastidia, Col. 8, 10, 5: somnum, Claud. Epith. Pall. et Cel. 27.—
      2. 2. To cleanse, purge: animum helleboro, Petr. 88, 4; secula foedo victu, Claud. Cons. Mall. Theod. 1, 191.—
      3. 3. In colloq. lang., of money: primo anno LXXX. detersimus, have swept off, got, Cic. Att. 14, 10, 6.—
  2. II. To strip off, break off; to break to pieces: remos, Caes. B. C. 1, 58; Liv. 28, 30 fin.: pinnas asseribus falcatis, id. 38, 5: palmites, Col. 4, 27 fin.
GAF Gaffiot (1)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
dētergĕō Copy link
Outline
ⓘ

dētersae | que: perf part pass fem gen/dat sg · perf part pass fem nom/voc pl

• dētergĕō, sī, sum, ēre, tr.,
1. enlever en essuyant, essuyer [la sueur, les larmes] : Suet. Nero 23 ; Ov. M. 13, 746 || nettoyer en essuyant, essuyer, nettoyer la tête, les lèvres, etc.] : Pl. Cas. 237 ; Col. Rust. 6, 9, 2 ; mensam Pl. Men. 78, nettoyer la table = faire table nette ; cloacas Liv. 39, 44, 5, curer les égouts || balayer, faire disparaître : [les nuages] Hor. O. 1, 7, 15 ; remos Cæs. C. 1, 58, 1 ; Liv. 28, 30, 11, balayer, emporter, briser les rames || purger : Petr. 88, 4
2. [fig.] fastidia Col. Rust. 8, 10, 5, chasser le dégoût || LXXX detersimus Cic. Att. 14, 10, 3, nous avons nettoyé (dépensé) quatre-vingt mille sesterces. ➳ formes de la 3e conj. : detergunt Liv. 36, 44, 6 ; detergit Sen. Ep. 47, 5 ; detergantur Dig. 33, 7, 12.