undo Copy link Outline I. Neutr., to rise in waves or surges, ...A. Lit.B. Transf.1. To overflow with, be full of, abound in ...2. To wave, undulateC. Trop., to waver, fluctuate, be agitated ...II. Act. , to overflow, inundate ... ⓘundō: pres ind act 1st sg • undo, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [unda]. I. Neutr., to rise in waves or surges, to throw up waves, to surge, swell (poet. and in postAug. prose). A. Lit.: undantem salum, Enn. ap. Non. 223, 24 (Trag. v. 226 Vahl.); cf.: undanti in freto, Att. ap. Cic. N. D. 2, 35, 89: solet aestus aequinoctialis ... undare, Sen. Q. N. 3, 28, 6: ad caelum undabat vortex, Verg. A. 12, 673: aëna undantia flammis, id. ib. 6, 218.— B. Transf. 1. To overflow with, be full of, abound in any thing, = abundare: regio Undat equis floretque viris, Val. Fl. 1, 539: vultus sanguine, Stat. Th. 1, 449: silva favis, Claud. Rapt. Pros. 3, 25: ima (aedium) viris, id. VI. Cons. Hon. 545.— 2. To wave, undulate: vidimus undantem ruptis fornacibus Aetnam, Verg. G. 1, 472: undantes flammae, Sil. 9, 446: undante fumo, Sen. Troad. 19: undans buxo Cytorus, Verg. G. 2, 437: undans chlamys, Plaut. Ep. 3, 3, 55: undantes habenae, waving, flowing, hanging loosely, Verg. A. 12, 471; so, undantia lora, id. ib. 5, 146: ipsa (puella) decenter undabat, undulated, App. M. 2, p. 117, 38.— C. Trop., to waver, fluctuate, be agitated: undans curis, Val. Fl. 5, 304: undantes spumis furialibus irae, Claud. in Ruf. 1, 76.— II. Act. (very rare), to overflow, inundate, deluge: sanguine campos, Stat. Achill. 1, 87: sinus cruore, Claud. in Ruf. 2, 67.—P. a.: undātus, a, um, in a wavy or wave-like form: concharum genera imbricatim undata, cancellatim reticulata, Plin. 9, 33, 52, § 103.—Hence, undan-ter, adv., in a waving manner, like waves: capillus undanter fluens, App. M. 2, p. 122, 7 (al. fluenter undans): evomere talia, Mart. Cap. 2, § 138.
undō Copy link Outline 1 intr.,a) rouler des vagues, se soulever, être agité : Acc. d. la marée ...b) = abundare, abonder, aliqua re, de qqch. :c) ondoyer, être ondoyant : les flammes ondoyantes ; le Cytore ondoyant sous ...d) [fig.] être agité : agité de soucis2 tr., inonder : inonder de sang les campagnes, cf. . ⓘundō: pres ind act 1st sg • undō, āvī, ātum, āre (unda), 1. intr., a) rouler des vagues, se soulever, être agité : Enn. Scen. 195 ; Acc. d. Cic. Nat. 2, 89 ; solet æstus æquinoctialis aliis major undare Sen. Nat. 3, 28, 6, la marée équinoxiale d'ordinaire roule ses flots avec plus de force que les autres || ahena undantia flammis Virg. En. 6, 118, les vases d'airain écumant (bouillonnant) sous l'action des flammes ; undans Ætna Virg. G. 1, 472, l'Etna bouillonnant || ad cælum undabat vortex Virg. En. 12, 673, une colonne [de feu] s'élevait en tourbillonnant vers le ciel ; b) = abundare, abonder, aliqua re, de qqch. : Val. Flacc. 1, 5, 39 ; Stat. Th. 1, 449 ; c) ondoyer, être ondoyant : undantes flammæ Sil. 9, 446, les flammes ondoyantes ; undans buxo Cytorus Virg. G. 2, 437, le Cytore ondoyant sous les buis, couvert de buis ondoyant || onduler, flotter [en parl. des rênes] : Virg. En. 12, 471 ; 5, 146 ; d) [fig.] être agité : undans curis Val. Flacc. 5, 304, agité de soucis 2. tr., inonder : sanguine campos Stat. Ach. 1, 87, inonder de sang les campagnes, cf. Claud. Ruf. 2, 67.
undo Copy link ⓘundō: pres ind act 1st sg VNDO âre. [κυμαίνω, κυματίζω, κυματόω] Vndas facere. […] 🗁 Page Scan .
undo Copy link Outline I. To untie (a knot)1. solvo, vi, sŏlūtum, 32. dissolvo, 33. exsolvo, 34. rĕsolvo, 3 (to open)5. dissĭpo, 16. expĕdio, 47. dissuo (un-sew), ūtum, 3II. To destroy, to ruin1. irrĭtum facio, or efficio2. infectum reddo3. pessum do, or in one word, pessumdo, dĕdi, dătum, 1 • undo: I. To untie (a knot): 1. solvo, vi, sŏlūtum, 3: nodum solvo, Hor. Od. 3, 21, 22. 2. dissolvo, 3: to u. a broom (prov.), scopas dissolvo, Cic. Orat. 71, 233. 3. exsolvo, 3: hastening to get the cord undone, properans exsolvi restim, Pl. Rud. 2, 3, 7. 4. rĕsolvo, 3 (to open): to u. a letter, resolvo literas, Liv. 26, 15. 5. dissĭpo, 1: to join things undone, dissipata connecto, Cic. Or. 71, 235. 6. expĕdio, 4: until this knot be undone, dum hic nodus expediatur, Cic. Att. 5, 21, 3. 7. dissuo (un-sew), ūtum, 3: to u. friendships, amicitias d., id. Off. 1, 33, 120: v. to untie, to loose, to unbind. II. To destroy, to ruin: 1. irrĭtum facio, or efficio: you u. everything, omnia irrita facis, Liv. 9, 11: he will not u., non irritum efficiet, Hor. Od. 3, 29, 45. 2. infectum reddo: ib. 47. 3. pessum do, or in one word, pessumdo, dĕdi, dătum, 1: they will u. me or my master, me aut herum pessum dabunt, Ter. Andr. 1, 3, 3: v. to ruin, to destroy.
UNDO Copy link • UNDOPROP., solvere, dissolvere: resolvere: expedire (to disentangle; all, e.g., a knot). To undo the string by which a letter was fastened, epistolam solvere epistolae vincula laxare (Nep., Paus., 4, 1). To recall or reverse what has been done, aliquid infectum reddere; in integrum restituere. [Vid: UNDONE.] To ruin, Vid.