văs Copy link Outline I. a bail, security, suretyB. Trop. ⓘvădis: masc gen sgvădīs: masc acc pl • văs, vădis, m., I. a bail, security, surety (in gen., while praes is confined to pecuniary matters; cf. also sponsio): vas appellatus, qui pro altero vadimonium promittebat, Varr. L. L. 6, 74 Müll.: vas factus est alter (Damon) ejus sistendi, ut si ille non revertisset, moriendum esset ipsi, Cic. Off. 3, 10, 45: vades poscere, id. Rep. 2, 36, 61: se dare vadem pro amico, id. Fin. 2, 24, 79: deserere vades, Liv. 39, 41, 7; Hor. S. 1, 1, 11 Heind.— B. Trop.: vestram virtutem rerum quas gesturus sum, vadem praedemque habeo, Curt. 9, 2, 25.
vădum Copy link Outline I. Lit.1. Sing.2. Piur., so esp. of a shallow place where a river is crossed, ...B. Transf.1. A body of water, a sea, stream, etc.2. The bottom of a body of water, the depths ...3. The bottom of a well, Phaedr. 4, 9, 12 ...II. Trop.A. Of shallow water, as a place of safety to the swimmerB. Of shallows, as dangerous to the mariner ⓘvădīs: neut dat/abl pl · masc dat/abl pl (variant) • vădum, i, n. (masc. collat form, vă-dus, i, Varr. ap. Serv. Verg. A. 1, 111; Sall. H. 1, 68 Dietsch) [cf. the root BA, βαίνω, whence, also, vado; hence, that through which one can go], a shallow place in water, a shallow, shoal, ford. I. Lit. 1. Sing.: Rhodanus nonnullis locis vado transitur, Caes. B. G. 1, 6; 5, 58; 7, 55: vadum in flumine efficere, id. B. C. 1, 61: vadum fluminis temptare, si transire possent, id. ib. 1, 83: exercitum vado transducere, id. ib. 3, 37: vado flumen penetrare, Tac. A. 2, 68: vado superari amnis non poterat, Liv. 38, 13, 9; 38, 18, 7: piscis qui vivit in vado, Cels. 2, 18: amnis incerto vado, Tac. A. 12, 33.— 2. Piur., so esp. of a shallow place where a river is crossed, a ford: ibi vadis repertis partem suarum copiarum transducere conati sunt, Caes. B. G. 2, 9; 1, 8; 3, 13; Liv. 26, 45, 8; 31, 1, 5; Tac. A. 2, 23; id. H. 4, 27; Lucr. 1, 200; Ov. M. 1, 370; 3, 19.—Also of shallows, as dangerous in navigation: mystica ad dextram vada Praetervecti, Att. ap. Varr. L. L. 7, 19 Müll. (Trag. Rel. v. 687 Rib.): brevia, Verg. A. 5, 221: caeca, id. ib. 1, 536: dura saxis Lilybeia caecis, id. ib. 3, 706; cf.: Nessus, scitus vadorum, Ov. M. 9, 108.— B. Transf. 1. A body of water, a sea, stream, etc. (poet.): longā sulcant vada salsa carinā, Verg. A. 5, 158; 7, 198; Cat. 64, 58: si tamen Non tangenda rates transiliunt vada, Hor. C. 1, 3, 24; Ov. P. 4, 9, 2; Sen. Hippol. 181 al.— 2. The bottom of a body of water, the depths (poet. and in post-Aug. prose): saxa Vadis levata, Hor. Epod. 16, 26; Plin. 3, praef. § 4: ostrea capta solido vado, id. 32, 6, 21, § 59: sedit limoso pressa carina vado, Ov. F. 4, 300.— 3. The bottom of a well, Phaedr. 4, 9, 12; Plin. 31, 3, 23, § 39.— II. Trop. A. Of shallow water, as a place of safety to the swimmer: haec propemodum jam esse in vado salutis res videtur, i. e. in safety, Plaut. Aul. 4, 10, 73: at in vado'st: jam facile enabit, id. Rud. 1, 2, 81: omnis res est jam in vado, Ter. And. 5, 2, 4.— B. Of shallows, as dangerous to the mariner: emersisse jam e vadis et scopulos praetervecta videtur oratio mea, Cic. Cael. 21, 51: cera vadum tentet, rasis infusa tabellis, explore the way, i. e. make a first attempt, Ov. A. A. 1, 437.
vādo Copy link Outline I. Lit.B. Of inanimate thingsII. Trop. ⓘvādis: pres ind act 2nd sg • vādo (vāsi, Tert. Pall. 3), 3, v. n. [cf. Sanscr. root gā-, go; Gr. ΒΑ, αίνω], to go, walk; esp. to go hastily or rapidly, to rush (syn. incedo). I. Lit. (rare but class.): vadunt solidā vi, Enn. ap. Gell. 20, 10 (Ann. v. 277 Vahl.): ingenti cursu, id. ap. Fest. p. 363 Müll. (Ann. v. 470 Vahl.): cum feras bestias videamus alacres et erectas vadere, ut alteri bestiae noceant, Auct. Her. 2, 19, 29: vadit fremit refringit virgulta pede vago, Cat. 63, 86: vadimus inmixti Danais, Verg. A. 2 396: ad eum (Pompeium) postridie mane vadebam, Cic. Att. 4, 10, 2: ad amnem, Ov. M. 11, 137: inde in primum aditum pontis, Liv 2, 10, 5: in hostem, to stride on, advance, id. 7, 24, 6: haud dubi am in mortem, Verg. A. 2, 359: per hostes, Tac. H. 3, 41: cras mane vadit, Cic. Att. 14, 11, 2: vadite, et haec memores regi mandata referte, Verg. A. 11, 176; 4, 223; Hor. Ep. 1, 13, 19.— B. Of inanimate things: Euphrates in Mesopotamiam vadit per ipsam Seleuciam, Plin. 5, 26, 21, § 90: circulus per medios Parthos, id. 6, 34, 39, § 213. — II. Trop.: ardua per praeceps gloria vadit iter, Ov. Tr. 4, 3, 74: vadit animus in praeceps sciens, etc., Sen. Hippol. 180: eruditi et rude vulgus in eam (sententiam) cursu vadit, Plin. 2, 7, 5, § 23; App. M. 2, p. 117, 27.
Vada Copy link ⓘVadīs: fem dat/abl plVădīs: neut dat/abl pl • Vada, ae, f., a stronghold in Gallia Belgica, in the country of the Batavi, Tac. H. 5, 20 sq.
Văda Copy link ⓘVadīs: fem dat/abl plVădīs: neut dat/abl pl • Văda, ōrum, n., a city in Liguria, now Savona, Brut. ap. Cic. Fam. 11, 10, 3; called Vada Sabatia, Plin. 3, 5, 7, § 48.
văs Copy link ⓘvădis: masc gen sgvădīs: masc acc pl • 1 văs, vădis, m., caution en justice, répondant : vadem dare Cic. Fin. 2, 79, fournir un répondant ; vades poscere Cic. Rep. 2, 61 ; deserere Liv. 39, 41, 7, exiger des répondants ; manquer aux engagements pris en fournissant des répondants (laisser les répondants payer la caution) ; vas factus est alter ejus sistendi Cic. Off. 3, 45, le second se porta caution de sa comparution || [fig.] vestram virtutem rerum, quas gesturus sum, vadem prædemque habeo Curt. 9, 2, 25, votre courage est pour moi le garant, le répondant de l'exécution de mes projets.
vās Copy link Outline 1 vase, vaisseau, pot, etc. : louche à vin [à puiser le vin] ...2 pl.,a) bagages des soldats : v. colligo, conclamo ;b) instruments, matériel d'agriculture :c) ruches :d) = . sing. vasum Cat. d. cf. || vāsus, ī, m. , ... ⓘvădis: masc gen sgvădīs: masc acc pl • 2 vās, vāsis, n., pl. vāsa, ōrum, de l'ancien mot vāsum, 1. vase, vaisseau, pot, etc. : Cic. Tusc. 1, 52 ; Hor. Ep. 1, 2, 54 ; vas vinarium Cic. Verr. 2, 4, 62, louche à vin [à puiser le vin] || vaisselle, meubles : Cic. Q. 1, 1, 13 2. pl., a) bagages des soldats : Cic. Verr. 2, 4, 40 ; Liv. 21, 47, 2, v. colligo, conclamo ; b) instruments, matériel d'agriculture : Ulp. Dig. 33, 7, 8 ; c) ruches : Col. Rust. 9, 6, 1 ; d) = colei : Pl. Pœn. 732. ➳ sing. vasum Cat. d. Gell. 13, 23, 1 ; Pl. Truc. 54, cf. Char. 146, 26 || vāsus, ī, m., Petr. 57, 8, cf. Fest. 169.
vădum Copy link Outline 1 gué, bas-fond : le Rhône sur plusieurs points est guéable, cf. le ...2 [fig.]a) bas-fonds, passe dangereuse :b) endroit guéable = sécurité : (cf. ) ;3 fond de la mer, d'un fleuve : || eaux, flots : . ... ⓘvădīs: neut dat/abl pl · masc dat/abl pl (variant) • vădum, ī, n., 1. gué, bas-fond : Rhodanus nonnullis locis vado transitur Cæs. G. 2, 6, le Rhône sur plusieurs points est guéable, cf. Cæs. G. 5, 58 ; 7, 55, etc. ; piscis, qui vivit in vado Cels. Med. 2, 18, le poisson qui vit dans les bas-fonds ; pl., Cæs. G. 2, 9, etc. 2. [fig.] a) bas-fonds, passe dangereuse : Cic. Cæl. 51 ; b) endroit guéable = sécurité : Pl. Aul. 803 (cf. Pl. Rud. 170) ; Ter. Andr. 845 3. fond de la mer, d'un fleuve : Hor. Epo. 16, 26 ; Ov. F. 4, 300 ; Plin. 32, 59 || eaux, flots : Virg. En. 5, 158 ; 7, 198. ➳ vadus, m. Varr. d. Serv. En. 1, 111 ; Sall. H. 1, 68.
vădō Copy link ⓘvādis: pres ind act 2nd sg • 1 vădō, āre (vadum), tr., passer à gué : Veg. Mil. 2, 25.
vādō Copy link ⓘvādis: pres ind act 2nd sg • 2 vādō, ĕre (cf. βαίνω), intr., marcher, aller, s'avancer : ad aliquem Cic. Att. 4, 10, 2, aller trouver qqn ; in hostem Liv. 7, 24, 6, marcher contre l'ennemi ; per hostes Tac. H. 3, 41, passer à travers l'ennemi ; cras mane vadit Cic. Att. 14, 11, 2, il se met en route demain matin || in sententiam cursu vadere Plin. 2, 23, se ranger au pas de course à un avis || circulus per medios Parthos vadit Plin. 6, 213, ce cercle passe par le milieu de la Parthie. ➳ pf. vasi Tert. Pall. 3.
Vada Copy link ⓘVadīs: fem dat/abl plVădīs: neut dat/abl pl • 1 Vada, æ, f., ville de Belgique : Tac. H. 5, 20.
Văda Copy link ⓘVadīs: fem dat/abl plVădīs: neut dat/abl pl • 2 Văda, ōrum, n. (s.-ent. Sabatia ou Sabatiorum), v. Sabatia Vada : Plin. 3, 132 ; 3, 48 || Vada Volaterrana et abst Vada, port d'Étrurie [près de Volaterre] : Plin. 3, 50.
vas Copy link ⓘvădis: masc gen sgvădīs: masc acc pl VAS [2], vâsis Plur. VASA ôrum. n. [ἄγγος, ἀγγρῖον, δοχρῖον] Proprie genus supellectilis cauum, quo contineri aliquid potest. […] 🗁 Page Scan .
vadum Copy link ⓘvădīs: neut dat/abl pl · masc dat/abl pl (variant) VADVM i. n. [πόρος] Locus in flumine, lacu, mari, et quacunque aqua, quae propter breuitatem pedibus, transiri potest, siue per quem vadere licet, quum sit minus profundus. […] 🗁 Page Scan .
vado Copy link ⓘvādis: pres ind act 2nd sg VÂDO si, sum, ere. [ρἶμι, βαδίζω, βαίνω] Iter facere suis pedibus proprie.
vado Copy link ⓘvādis: pres ind act 2nd sg VADO âre. [διαπορεύω] Per vadum transire. Solin. Flumen quod propter breuitatem facile vadari poterat. Conf. ICt. l. vlt. Dig. de seru. praed. rust.
vada Copy link ⓘVadīs: fem dat/abl plVădīs: neut dat/abl pl VADA orum. n. pl.Locus Italiae in Liguria, cui Sabatiorum nomen adiicitur. Brut. ad Cic. Fam. 11, 10 Ad Vada peruenit. Id. Epist. 13 Priusquam ad Vada venit.