tăberna Copy link Outline I. Hence, in gen., any slight structure used for a dwelling ...II. In partic.A. Of a merchant, mechanic, taverner, etc., ...B. Tres Tabernae, the Three Taverns, a place on the Appian Way, near Ulubrae and Forum Appii, ...C. A passage, archway in the circus, Cic. ...D. Poet. ⓘtăbernam: fem acc sg • tăberna, ae, f. [root ta (tan); Gr. τείνω, perf. τέτακα; cf.: tabula, tenus], a hut, shed, booth, stall, shop constructed of boards. I. Hence, in gen., any slight structure used for a dwelling, a hut or cottage (very rare): tabernae appellatio declarat omne utile ad habitandum aedificium, non ex eo, quod tabulis cluditur, Dig. 50, 16, 183: pauperum tabernae, Hor. C. 1, 4, 13; so, obscurae, id. A. P. 229.—Of stalls in the circus: qui in circo totas tabernas tribulium causā compararunt, Cic. Mur. 35, 73.— II. In partic. A. Of a merchant, mechanic, taverner, etc., a booth, shop, workshop, stall, inn, tavern (class.): instructam ei medicinae exercendae causā tabernam dedit, Cic. Clu. 63, 178; cf.: instructam tabernam sic accipiemus, quae et rebus et hominibus ad negotiationem paratis constat, Dig. 50, 16, 185: taberna libraria, i. e. a bookseller's shop, Cic. Phil. 2, 9, 21; so simply taberna, Hor. S. 1, 4, 71; Mart. 1, 118, 10: vinaria, Varr. L. L. 8, § 55 Müll.; cf. Hor. Ep. 1, 14, 24: cretaria, unguentaria, Varr. l. l.: casearia, Dig. 8, 5, 8, § 5: argentaria, ib. 18, 1, 32; Liv. 26, 11, 7: purpuraria, Dig. 32, 1, 91: sutrina, Tac. A. 15, 34; cf.: ut Alfenus vafer omni Abjecto instrumento artis clausaque taberna Sutor erat, Hor. S. 1, 3, 131: Liparea, Vulcan's shop, Juv. 13, 45: deversoria, an inn, tavern, Plaut. Men. 2, 3, 81; id. Truc. 3, 2, 29; Varr. R. R. 1, 2, 23: cauponia, Dig. 33, 7, 13; cf.: cum in eandem tabernam devertissent, Cic. Inv. 2, 4, 14: occlusis tabernis, id. Cat. 4, 8, 17: concursare circum tabernas, id. ib.: occludere tabernas, id. Ac. 2, 47, 144: salax, Cat. 37, 1; cf. Prop. 4 (5), 8, 19. prope Cloacinae ad tabernas, Liv. 3, 48, 5: tabernam exercere, Dig. 33, 7, 15; Suet. Aug. 4: tabernam vel officinam conductam habuit, Dig. 5, 1, 19. — B. Tres Tabernae, the Three Taverns, a place on the Appian Way, near Ulubrae and Forum Appii, Cic. Att. 1, 13, 1; 2, 10; 2, 12, 2; 2, 13, 1; Vulg. Act. 28, 15. — C. A passage, archway in the circus, Cic. Mur. 35, 73. — D. Poet.: quae colis Durrachium Adriae tabernam, the market, Cat. 36, 15.
tăberna Copy link Outline 1 échoppe, cabane :2 estrade, loge au cirque :3 boutique, magasin : || ou seul boutique de libraire ; comptoir de ... ⓘtăbernam: fem acc sg • tăberna, æ, f., 1. échoppe, cabane : Hor. O. 1, 4, 13 ; P. 229 2. estrade, loge au cirque : Cic. Mur. 73 3. boutique, magasin : Cic. Cat. 4, 17 ; Clu. 178 || libraria Cic. Phil. 2, 21, ou taberna seul Hor. S. 1, 4, 71, boutique de libraire ; argentaria Liv. 26, 11, 7, comptoir de banquier ; sutrina Tac. Ann. 15, 34, échoppe de cordonnier, cf. Hor. S. 1, 3, 131 ; devorsoria Pl. Truc. 697, auberge, hôtellerie, ou taberna seul Cic. Inv. 2, 14 || Hadriæ taberna Catul. 36, 15, taverne de l'Adriatique.
taberna Copy link ⓘtăbernam: fem acc sg TABERNA ae. f. [οἴκημα] dicitur quasi Trabena, a validioribus trabibus, quibus superiora sunt suspensa, vt ait Donatus ad Ter. Adel. 3, 3, 5. […] 🗁 Page Scan .