Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 19 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• sweep (subs.):
    1. I. One who sweeps: qui verrit: *qui scopis purgat aliquid: a chimney-s., *qui fuliginem camini detergit.
    2. II. A circuit:
      1. 1. circuĭtus, ūs, m.: the s. of a hill, collis circuitus, Caes. B. G. 7, 88.
      2. 2. flexus, ūs, m.: Germany extends northward with a vast s., Germania in septentrionem ingenti flexu redit, Tac. G. 35.
      3. 3. ambĭtus, ūs, m.: the moon revolves with shorter s. than the sun, ambitu breviore currit luna quam sol, Plin. 2, 23, 21, § 86.
    3. III. The sweep of a weapon (space commanded by it): teli jactus, Virg. Aen. 11, 608.
• sweep (v.):
    1. I. To brush, scour:
      1. 1. verro, verri, versum, 3: to s. the pavement, pavimentum v., Juv. 14, 60: to s. up the ashes, favillas v., Ov. F. 2, 523.
      2. 2. dētergeo, si, sum, 2: to s. out the drains, cloacas d., Liv. 39, 44.
      3. 3. converro, verri, versum, 3 (to s. up): Plaut. St. 2, 3, 64.
      4. 4. ēverro, 3 (to s. out): s. out dung from Vesta's temple, e. stercus ex aede Vestae, Varr. L. L. 6, 4, 60.
    2. II. To pass over quickly:
      1. 1. verro, 3: it (the N. wind) flies s.ing over fields and seas in its career, ille volat simul arva fuga simul aequora verrens, Virg. G. 3, 201.
      2. 2. perlustro, 1 (with the eyes): s.ing the whole scene with his eyes, oculis omnia p., Liv. 25, 9: v. survey.
      3. 3. percurro, rri, 3: to s. with the eye, oculo p., Hor. S. 2, 5, 54: with the mind, animo p., Cic. de Or. 1, 50.
    3. III. To hurry along:
      1. 1. verro, 3: the winds s. along the clouds, verrunt nubila venti, Lucr. 1, 280.
      2. 2. răpio, răpui, raptum, 3: (the serpent) s.s its immense coils along the ground, rapit immensos orbes per humum, Virg. G. 2, 153.
    4. IV. Meton.: Phr.: you s. off whatever is put on the table, quidquid ponitur verris, Mart. 2, 37, 1: swift death has s. off the illustrious A., abstulit clarum cita mors Achillem, Hor. Od. 2, 16, 29: the plague s.s off whole herds at a blow, morbi corripiunt tota aestiva (pecudum) repente, Virg. G. 3., 472.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
SWEEP Copy link
• SWEEP
1. v. verrere (e.g., pavimentum, aedes, vias). To sweep down, detergere: to sweep off, abstergere: to sweep out (i. e., cleanse by sweeping), everrere: everrere et purgare (to remove by sweeping, as dung from a stall; and, to cleanse by sweeping, as, a stall): verrere (to sweep cleanse, e.g., a home): purgare: depurgare: emundare (general term t to cleanse): to sweep clean (figuratively, of plunder), everrere el extergere (e.g., templa of Verres; Cic.).
2.
  • Act cf sweeping; by the verbs.
  • A chimney-sweeper, *caminos detergendi artifox.
  • Compass of a stroke, ambitus: circuitus: civcumactio.
  • Space, spatium.