Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (5 entries · 9 senses)
S&H Smith & Hall (3)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• signal (subs.):
      1. 1. signum: to give a s., s. dare, Sall. Cat. 18. also, in milit. sense (for battle), signa canere, id. Jug. 99 (but the constr. is exceptional: v. infr. 3): the shepherd's s. (for calling the flocks home), pastorale s., Col. 6, 23 (pastorali s. quasi receptui canitur): Virg. Aen. 7, 512 (p. signum dea canit).
      2. 2. classĭcum (milit. s., given by sound of trumpet): the consul summons the men by s. (sound of trumpet) to his tent, consul classico ad praetorium convocat, Liv. 7, 36: esp. in phr. classicum canit (= the s. is given), ib. 28, 27: less freq. classicum canitur, Caes. B. C. 3, 82. For classicum, also bellicum occurs: Cic. Mur. 14, 30 (bellicum canere, trans.): Liv.
      3. 3. expr. to give a s. (in milit. t. t.), by căno, cĕcĭni, cantum, 3 (used both as v. intrans. and trans.): (Hasdrubal) sounded the s. for retreat, receptui cecinit, Liv. 27, 47: before the s. for battle was given (lit. sounded or rang out), priusquam signa canerent, Liv. 1, 1, med.: Sall.
      4. 4. insigne, is, n.: cf. Caes. B. G. 2, 20, vexillum [a red flag] proponendum quod erat insigne, quum ad arma concurri oporteret (s. to prepare for a battle): the actual s. for battle being denoted by the foll. clause, signum tuba dandum: cf. id. B. C. 3, 89, vexillo signum dare: a night s., nocturnum i., Liv. 29, 25. (N.B.--The word insigne is best suited to denote any conspicuous signal, esp. one of a special kind, as in the places referred to.) Phr.: to give a s. by kindling fire, ignibus significationem facere, Caes. B. G. 2, 33: cf. Cic. Verr. 5, 35, 93, praedonum adventum significabat ignis e specula sublatus: to give the s. for decamping (by pulling up the standards), signa convelli jubere, Cic. Div. 1, 35, 77: on the part of the men, the s. was a general shout, cf. vasa conclamare, Caes. B. C. 1, 66: to fire a gun as a s. of distress, *tormento periculi significationem facere (R. and A.).
signal (v.) Copy link
• signal (v.): signum dare, significare, etc.: v. preced. art. If by a gesture, as waving the hand, manu significare: by beckoning, annuere: v. to nod, beckon.
• signal (adj.):
      1. 1. insignis (specially marked and striking): a s. calamity, i. calamitas, Caes. B. G. 1, 12: Cic.: v. remarkable.
      2. 2. ēgrĕgius (standing out from the rest): your s. fidelity, e. tua fides, Sall. C. 35: a s. victory, e. victoria, Liv. 2, 47.
      3. 3. sometimes magnus may serve: a s. punishment, magnum exemplum, Tac. A. 14, 14: so, documenta maxima, Cic. Mil. 8, fin.
      4. 4. nōbĭlis, e. v. famous.
      5. 5. insignītus: s. disgrace, i. ignominia, Liv. 7, 15: Tac.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
SIGNAL Copy link
• SIGNAL
1. s. signum. To give a signal, signum dare (general term): signum canere (with the trumpet): to give the signal for an attack, classicum canere (if with the trumpet): the signal for an attack is given, classicum canit: to give or make a signal by fire, ignibus significationem facere: a signal at night, insigne nocturnum (e.g., of three lights, trium luminum, Liv., 29, 25, § 11, on board the flag ship): a signal of distress, *periculi signum: to give or fire a signal of distress. *tormento significationem periculi facere: to fire signal guns, *tormento significationem (periculi) facere (if in a case of distress): signal-ship, navis speculatoria; navigium speculatorium.
2. adj., [Vid: DISTINGUISHED.] A signal defeat, calamitas: obitus (as euphemistic expressions used by the Romans; Vid: the remark in ROUT).
GRG Georges (1)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
Signal Copy link
Signal, s. Zeichen no. II, B, a.