rack (subs.) Copy link Outline I. An instrument of torture.1. ĕquŭleus2. meton. quaestio (prop. examination on the rack)3. tormentum (gen. term4. carnĭfĭcīnaII. Fig.III. A wooden frame from which horses and cattle are fed.1. faliscae, arum2. crātis, crātes, is, f. (prop. wicker work)3. jācea or jacca (the vulgar term = cratis)IV. Vapour; hence, thin flying clouds driven by the wind ("leave not a rack behind," Shaks. • rack (subs.): I. An instrument of torture. 1. ĕquŭleus: to put any one to the r., aliquem in equuleum imponere, Curt. 6, 10, ad init.: equuleo torquere aliquem, Cic. Fin. 3, 13, 42: Cic. Mil. 21, extr.: Sen. 2. meton. quaestio (prop. examination on the rack): Cic. Phr.: to put to the r.: to offer a slave for examination on the r., dare servum in quaestionem, Cic. R. A. 41, 120: to promise a slave for examination on the r., servum in quaestionem polliceri, ib. 28, 77: to demand a slave for examination on the r. respecting the death of his master, postulare servum in quaestionem de morte domini, cf. id. Clu. 64 § 181: the word denoting the crime is usually dependent on the prep. de, but the following constr. may also be used: to examine slaves on the r. respecting the death of one's father, mortis paternae de servis quaestionem ferre, id. R. A. 28, 78. 3. tormentum (gen. term: torture): to extort a confession by the r., tormentis aliquem cogere confiteri, id. Mil. 21, 57; tormentis exprimere confessionem cogitati sceleris, Suet. Tib. 19: the fear of the r. compels them to confess the truth, motus tormentorum vera fateri eos cogit, Liv.: even on the r. they stuck to the truth, vi tormentorum adducti in veritate manserunt, Cic. Clu. 63, 176: to die on the r., in tormentis necari, id. N. D. 3, 33, 82: to hand a slave over for examination on the r., dedere servum tormentis, id. Mil. 22, 58: 4. carnĭfĭcīna: v. torture. II. Fig.: extreme pain, perh. carnĭfĭcīna: cf. Cic. Tusc. 3, 13, init., quum omnis perturbatio miseria est, tum carnificina est aegritudo: but usu. better expr. by verb: e. g. to be on the r., cruciari, excruciari, discruciari (cf. Ter. Ad. 4, 4, 1, discrucior animi! I am on the r.!); animo angi (to be in distress of mind), Cic. Fam. 16, 14; also, angi et cruciari, id. Att. 7, 22. See also suspense. III. A wooden frame from which horses and cattle are fed. 1. faliscae, arum: Cat. R. R. 4, init. (f. clathratae, furnished with a grating). 2. crātis, crātes, is, f. (prop. wicker work): Veg. Vet. 1, 56. 3. jācea or jacca (the vulgar term = cratis): Veg. l. c., cratis quae jacea vocatur a vulgo. IV. Vapour; hence, thin flying clouds driven by the wind ("leave not a rack behind," Shaks.: "the doubtful rack of heaven," Dryd.): nubes ... veluti pendentia vellera lanae, like hanging fleeces of wool, Lucr. 6, 504: cf. Virg. G. 1, 397, tenuia nec lanae per caelum vellera ferri.
rack (v.) Copy link Outline I. To torture on the r.II. To affect with extreme pain1. torqueo, distorqueo, 22. verso, 1 (to disquiet, harass greatly)3. expr. by stĭmŭli, orum (stings, as of keen emotion)III. Fig.IV. To clear or strain liquor1. dēfaeco, 12. lĭquo, 1 • rack (v.): I. To torture on the r.: torqueo, si, tum, 2: Cic.: v. to torture. More precisely, equuleo torquere, etc.: v. rack, subs. (I.). to put to the r. II. To affect with extreme pain: 1. torqueo, distorqueo, 2: Cic.: v. to torture. 2. verso, 1 (to disquiet, harass greatly): Enn. in Cic. Sen. init.: Liv. 2, 45, med. (nunc indignatio nunc pudor pectora versare): Prop. 3. expr. by stĭmŭli, orum (stings, as of keen emotion): Join: lacerare, vexare, stimulos admovere, Cic. Tusc. 3, 16, 34. Phr.: r.'d with deep despair (Milton), *acres cui stimulos rerum desperatio admovet; cujus cor extrema rerum desperatione aestuat: to be r.'d with pain, dolore distineri (et divelli), Cic. Plan. 33, init.: v. torture. III. Fig.: to screw, to force to performance: Phr.: to r. one's brains, aliqua re scrutanda, quaerenda, rimanda fatigari, paene dirumpi (Kr.). IV. To clear or strain liquor: 1. dēfaeco, 1: Col. 12, 33: Plin. 2. lĭquo, 1: Hor. Od. 1, 11, 6.
RACK Copy link • RACK 1. An instrument of torture, equuleus: catasta (the scaffold itself, later only): to put to the rack, in equuleum imponere, injicere, conjicere aliquem; equuleo torquere aliquem: to be brought or put to the rack, in equuleum ire, imponi, injici (☞ fidiculae are the ropes used in torture, but not the rack): to die on the rack, extortum mori: to abide by the truth even on the rack, vi tormentorum adductum in veritate manere: to undergo or go through the torments of the rack, vim tormentorum perferre; [Vid :, also, TORTURE (respecting the abstract sense): to put one’s brains to the rack, *cogitationem in aliquid maxime intendere. If = TORTURE, Vid: A wooden grate in which hay is placed for cattle, cratis: jacea (a common name; which Freund does not mention: cratis, quae jacea vocatur a vulgo; Veg., 1, 56). 2. v. To stretch, Vid: To torture, [Vid: “to put to the RACK”]. To clarify, capulare (e.g., oleum, Plin.). Vid: also, CLARIFY.