Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (5 entries · 5 senses)
S&H Smith & Hall (3)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
much (adj.) Copy link
Outline
• much (adj.):
      1. 1. multus: with m. gold and silver, cum auro et argento multo, Sall. Jug. 13, med.: with m. toil, m. labore, Cic. Sull. 26, 73: in nom. and acc., the partitive constr. is usu. preferred: to spend m. time over anything, multum temporis in aliqua re consumere, id. Ac. 2, 4, 12: so, very m., plurimum (cf. L. G. § 270): very m. labour and utility, laboris, utilitatis plurimum, Quint. 10, 3, 1: Cic.
      2. 2. with abstract subss., magnus (somewhat stronger than multus): v. great.
much (as subs.) Copy link
• much (as subs.): multum: v. preced. art.
much (adv.) Copy link
Outline
• much (adv.):
      1. 1. multum (with verbs): not to trust m., non m. confidere, Caes. B. G. 3, 25: they are m. (engaged) in the chase, m. sunt in venationibus, ib. 4, 1: Cic. Less. freq. with compar. (= multo, infr.): m. more robust, multum robustior, Juv. 10, 197. Very m., plurimum: to love any one very m., aliquem plurimum diligere, Cic. Fam. 1, 7: as m. as possible, quantum plurimum, Quint. 11, 3, 120.
      2. 2. along with compar. and less freq. superl.: multo: m. the easier route, m. facilius atque expeditius iter, Caes. B. G. 1, 6: m. the greatest part, m. (= longe) maxima pars, Cic. Man. 18, 54: Quint. Also with verbs and other words implying comparison: it is m. better, m. praestat, Sall. Jug. 31: to prefer m., m. anteponere, Cic. Fin. 4, 18, 49: not m. before, non m. ante, Nep. Epam. 3: Cic.
      3. 3. va (in a high degree): to praise any one too m., aliquem nimis v. laudare, Cic. Leg. 3, 1, 1. See also greatly, exceedingly.
R&A Riddle & Arnold (2)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
Jump to
MUCH Copy link
• MUCH
1. adj., multus; largus (copious, abundant). (☞ This word must often be rendered in Latin by the neuter multum and a genitive: multus is used as an adjective when it is convertible into many; as a substantive, with a genitive, when it may be represented by the English great or large.) I want much money, mihi multum pecuniae opus est: to bestow much pains upon anything, multum et industriae in aliqua re ponere, collocare (Cic.): the thing costs much pains, res est multi, magni, laboris: to have much leisure, otio abundare: so much, tantus: I have not so much leisure, tantum otii mihi non datum est: thus much I had to say, write, haec hactenus; haec sunt quae dicenda putavi; haec habebam, quae dicerem, scriberem: to eat too much, modum excedere in edendo: nimium esse in edendo: not to be of much consequence, parvi esse momenti.
2. adverb, multum; magnopere; with comparatives also multo, longe. Too much, nimium; nimis plus aequo; satis superque: by how much, quanto: by so much, tanto.
SO FAR, LONG, MANY, MUCH, SOON, TRUE, WELL..., AS Copy link
• SO FAR, LONG, MANY, MUCH, SOON, TRUE, WELL..., AS
Vid: AS.