Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 5 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• mortgage (subs.):
      1. 1. hy̆pŏthēca (security given in real property, not moveable): Just. Inst. 4, 6, 9: to transfer an estate as a m., fundum hypothecae dare, Marc. Dig. 20, 1, 16: in gen. sense, hypothecam obligare, ib. 20, 1, 13 § 6: to be released from a m., hypotheca liberari, ib. 20, 6, 5 § 2: the m. terminates, solvitur h., ib. init.
      2. 2. pignus, ŏris, n. (strictly a pledge consisting of moveable property: but used also in wider sense). to receive an estate on m., fundum pignori accipere, Marc. Dig. 20, 6, 8 § 9. to satisfy a m., p. liberare, Ulp. ib. 20, 6, 6: cf. to mortgage.
      3. 3. oblĭgātio (the actual transaction): Modest. Dig. 20, 1, 26 § 1. Sometimes servitus may serve, implying the surrender of certain rights on real property: cf. Pomp. in Dig. 20, 1, 12: quamdiu pecunia non soluta sit, eis servitutibus creditor utatur. Phr.: action for (connected with) m., actio hypothecaria, Marc. Dig. 20, 6, 8 § 2.
• mortgage (v.):
      1. 1. oblĭgo, 1: more fully, hypothecam obl. (v. preced. art. 1), ex causa pignoris obl., Modest. Dig. 20, 1. 23; pignore obl., ib. 22.
      2. 2. hypothecae do: v. preced. art. (1). (Pignĕro, oppignĕro, to pledge moveable property: v. to pawn.)
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
MORTGAGE Copy link
• MORTGAGE
1. s. hypotheca: ☞ pignus means a pledge, and is said of moveable articles; hypotheca only of immoveables; but pignus may be used in the sense of mortgage, when the context fixes the sense; e.g., domum agrosque pignori accipere (Tac.), to take upon mortgage.
2. hypothecam obligare (Pand.); dare aliquid hypothecae (Jurisconsulti); pignerare, oppignerare (domus, agrum): to be mortgaged, hypothecae nomine obligatum esse (Pand.).