Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 7 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
insurrection Copy link
Outline
• insurrection:
      1. 1. rĕbellio, ōnis, f. (renewal of war by a conquered people): v. revolt.
      2. 2. mōtus, ūs (a political movement, a rising): a formidable servile i., magnus servilis m., Liv. 39, 29: he feared an i. in Gaul, m. Galliae verebatur, Caes. B. G. 5, 5, extr.
      3. 3. dēfectio. v. revolt.
      4. 4. oft. expr. by bellum cf. Caes. B. G. 7, 1, de bello consilia inire, i. e. to concert measures for a general i.: so, bellum parare, ib. 6, 2. More precisely, bellum ac defectio, ib. 6, 3, med.
      5. 5. sēdĭtio (a party movement in a state, civil strife and discord): cf. Liv. 6, 16, med., jamque haud procul seditione res erat, matters were very near coming to an i. (viz. by reason of the popular indignation at the treatment of Manlius): to excite an i., s. movere, Vell. 2, 68 v. sedition, mutiny.
      6. 6. tŭmultus, ūs (a violent movement, esp. of the Gauls or slaves): a servile i., servilis t., Cic. B. G. 1, 40 an i. in Istria, t. Istricus, Liv. 41, 6, init.: Cic.
      7. 7. insurrectio (Gr. ἐπανάστασις: late and rare) Gloss. Philox. Phr. to stir up states to i., civitates sollicitare, Caes. B. G. 8, 23; so, of slaves, servos sollicitare spe libertatis, Nep. Paus. 3, fin.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
INSURRECTION Copy link
• INSURRECTION
seditio: motus (disturbance): rebellio: rebellium: rebellatio (implying a previous war and subjugation): defectio (ab aliquo, the falling away from anybody): tumultus (the Roman name for a sudden outbreak, of their slaves, or the Gallic tribes, the peasantry, etc.). (The words are found in this connection and order.) (repentinus) tumultus ac defectio (Caes., B.G., 5, 26, 1): vis repentina (a sudden outbreak). To persuade anybody to take part in an insurrection, aliquem in societatem defectionis impellere. To excite an insurrection, or people to an insurrection, seditionem, tumultum facere, concitare; seditionem commovere, concire: to be instrumental in making an insurrection general, ignem et materiam seditioni subdere: to put down an insurrection, seditionem sedare, lenire, tranquillam facere, comprimere, exstinguere: an insurrection breaks out, seditio oritur, concitatur, exardescit: an insurrection breaks out afresh, seditio recrudescit; seems likely to be put down, seditio languescit: it seems likely that an insurrection will break out among the Boii, Boiorum gens ad rebellionem spectare videtur (Liv.). An insurrection of slaves, servllis tumultus (Caes.).