Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 3 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• history:
      1. 1. histŏria (most gen. term): at first h. was nothing but the drawing up of annals, initio erat h. nihil aliud nisi annalium confectio, Cic.: (Herodotus) father of h., pater historiae, Cic.: natural h., naturalis h., Plin.: to write or compose h., historiam scribere, Cic. de Or. 2, 13, 55; h. componere, Plin. Ep. 1, 1: Just.: to write a h. of Rome, res Romanas in historiam conferre, Just. pref.: sometimes in pl., Just. l. c.: Gell.: ancient h., *h. antiqua (vetus historia is a story handed down from olden time): modern h., *h. recentior: or perh. better, *recentioris aetatis h.: sacred, profane h., *rerum sacrarum, profanarum h.
      2. 2. mĕmŏria rerum gestarum (records of the past): Sall. Jug. 4, init.: ancient h. records that ..., in literis veteribus memoria exstat, Gell. 10, 27, init.
      3. 3. very often expr. by res, res gestae: to write a detailed h. of the Roman people, res populi R. perscribere, Liv. pref. init.: to write Roman h. in detached portions, res gestas P. R. carptim scribere, Sall. Cat. 4. Phr.: the remains of ancient h., monumenta antiquitatis, Cic. Sen. 11, 38: it is related in Grecian h., in monumentis Graecae historiae scriptum est, Gell. 10, 17: to write the h. of the reign of Tiberius, principatum Tiberii scribere, Tac. Ann. 1, 1, extr.: Sall. Jug. init.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
HISTORY Copy link
• HISTORY
  • A narration, narratio: diminutive, narratiuncula: memoria alicujus rei or de re (account that is in existence, or has been circulated; e.g., de Myrone memoria duplex prodita est).
  • History = collected narrative of events, res or res gestae: memoria rerum gestarum: memoria annalium: res veteres: antiquitas (i. e., ancient history): litterae (as far as contained in books or other written documents, especially as bearing on national customs and manners; Nep., Praef., 2; Pel., 1, 1): historia or historia rerum gestarum (mostly implying a scientific or careful treatment of the subject). Fabulous or mythological history, historia fabularis (Suet.); fabulae. The Roman history, res populi Romani; litterae populi Roman; historia populi Romani. Universal history, perpetua rerum gestarum historia (Cic., Fam., 5, 12, 6). ☞ An adjective with “history” should mostly be translated by a genitive with rerum; thus, sacred, profane history, historia rerum sacrarum, profanarum; or, at all events, historia, quam dicimus sacram, profanam, etc. Grecian history, historia rerum Graecarum, or res Graecae only. To write a history, historiam scribere, componere, or instituere; rerum gestarum historiam complecti: to write the history of his own times, scribere historiam earum rerum, quae sunt ipsius aetate gestae (Cic.): to write the Roman history, res Romanas, or populi Romani, historia comprehendere, perscribere; res Romanas in historiam conferre: to complete a history, historiam perficere, absolvere: to study history, historiae se dare: to be well read or versed in history, historias plures novisse: to be very fond of history, esse magno studio rerum veterum: to have no knowledge of history, nullam memoriam antiquitatis collegisse: Well versed in ancient history, omnis antiquitatis peritissimus.