Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 11 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• generally:
    1. I. opp. to specially, in particular:
      1. 1. gĕnĕrātim: to speak particularly rather than g. and universally, singillatim potius quam g. atque universe loqui, Cic. Verr. 5, 55, 143: Quint.
      2. 2. gĕnĕrālĭter (this and the foregoing have the strict logical sense): to define a thing g., aliquid g. definire, Cic. Inv. 1, 26, 39: to understand a thing g. or specially, aliquid g. et specialiter accipere, Quint. 5, 10, 42.
      3. 3. ūnĭversē (as a whole, without particulars: rare): my other commissions I gave him g.; but this particularly, cetera u. mandavi; illud probe, Cic. Att. 5, 2, ad init.: also, in universum (v. general, in).
      4. 4. summātim (as one summing up): to sketch a subject briefly and g., de re breviter ac s. percurrere, Cic.: v. summarily.
      5. 5. strictim: v. cursorily.
    2. II. For the most part; commonly;
      1. 1. plērumque (in the majority of cases): these things are accidental; for they happen g., not always, haec fortuita sunt; p. enim, non semper eveniunt, Cic. Div. 2, 5, 14: Caes.: Hor.: v. mostly.
      2. 2. vulgo (commonly): people g. said that Antony would remain at Casilinum, v. loquebantur Antonium mansurum esse Casilini, Cic. Att. 16, 10: v. commonly.
      3. 3. fĕrē, fermē: v. usually.
      4. 4. ălĭōqui, ălĭōquīn (lit. otherwise, in all besides: when an exception to a general rule is implied): if my nature is blemished with a few faults, and those trifling ones, whilst g. correct, si vitiis mediocribus ac mea paucis mendosa est natura, alioqui recta, Hor. S. 1, 6, 66: on which occasion Caesar, who was g. firm in rejecting honours, etc., qua occasione Caesar, a. validus spernendis honoribus, etc.: Tac. Ann. 4, 37: v. otherwise.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
GENERALLY Copy link
• GENERALLY
  • Mostly; plerumque (mostly): fere (as a general rule; generally): vulgo (commonly). (Do) not generally, non fere or ferme (both Cic.), in which observe that the non precedes the fere or ferme.
  • In general; taken generally, universe: summatim: generatim, generaliter (Cic., De Invent., 1, 26, 39). (The words are found in this connection and order.) generatim atque universe (opposed to singillatim or per species). But ☞ these adverbs are only used when they relate to an action; if they relate to a subject or object that is to be taken in its whole extent, we must use the adjectives summus or universus; e.g., to treat a subject generally, de re universa agere: to write about the state generally, de summa republica scribere): omnino ( “at large,” when a whole number is opposed to individuals; e.g., quid in Gallia negotii est Caesari, aut omnino populo Romano): prorsus (“to speak generally” = ut paucis complectar, after several particulars have been mentioned; Vid: Sall., Cat., 15, end): ad summam: in summa (the former when, after stating several particular reasons, one ends with the principal one of all; the latter, when no particular reasons are stated, but only the principal one of all).”Generally,” or “in general,” are also sometimes used when a general assertion is followed by the mention of a particular case to which the assertion applies with the greatest force; hence it is expressed by cum, the particular case being introduced by tum: I am an admirer of my countrymen’s good qualities generally, and especially of the energy with which they study, cum nostrorum hominum virtutes soleo admirari, tum maxime in studiis.