Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 4 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
frost Copy link
Outline
• frost:
      1. 1. gĕlu, ūs, n. (also used concr. for ice: q. v.): to be frozen up with the keen f., acuto g. consistere, Hor. Od. 1, 9, 4: the forms gelus and gelum also occur: ne gelus noceat, Cato, R. R. 40, extr.; venenum enim gelum radicibus tenellis, Varr. R. R. 1, 45; but not in the best writers.
      2. 2. gĕlātio (a frost: rare): a severe f., magna g., Plin. 17, 27, 37 § 233.
      3. 3. gĕlĭcĭdium (= preced.: a term freq. in the writers on husbandry): to be assailed by f.s, gelicidiis [pruinisve] infestari, Col. 2, 8, med.: (a bough) exposed to f., ad gelicidium retectus, Varr. R. R. 1, 55, init.: Cato.
      4. 4. pruīna: v. hoar-frost. Sometimes frigus (frigora) may be precise enough, esp. poet.: cf. Ov. Fast. 1, 149, etc.: v. cold.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
FROST Copy link
• FROST
  • gelu (cold, as causing things to freeze, only used in the ablative): gelatio (the frost, inasmuch as it penetrates the soil, etc.): gelicidium (the frost, inasmuch as it turns liquids into ice): frigora, um (frost or frosty weather). To suffer from frost, gelicidio infestari (of plants, etc.): that cannot bear the frost, frigoris impatiens: algoris non patiens: not to be able to bear the frost, frigora non facile tolerare: to be able to bear frost, algoris patientem esse: to be stiff from frost, frigore rigere (of the soil); gelu torpere (to be benumbed, of persons): a severe frost followed, magna gelatio consecuta est: to leave anything exposed to the frost, rem relinquere ad gelicidium retectam (Varr., R.R., 1, 52, 2).
  • Hoar-frost, Vid: FROST-BITTEN, gelu rigens (Phaedrus, of a snake): praerigens (Tac.): His hands were so frost-bitten, that they actually fell off, ita praeriguere (militis) manus, ut truncis brachiis deciderent (Tac., Ann., 13, 35, 4).
GRG Georges (1)
Source
Source & Attribution
Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (8th ed., 1913/1918). Digitized data accessed from latin-dict.github.io and is in the public domain.
Frost Copy link
Frost, frigus (die Kälte, insofern sie Frost verursacht, Ggstz. calor; daher auch der »Fieberfrost«, s. d.).
algor (die Kälte, insofern sie empfunden wird. das Frieren).
gelu, doch nur Abl. gelu (die Kälte, insofern sie gerinnen, gefrieren macht).
starke Fröste, magnitudo frigorum: starr von Fr., rigidus: es treten Fröste ein, oriuntur frigora.
frösteln, frigore tentari.
frostig, frigidus (kalt. auch uneig. = ohne Wärme, Feuer, z.B. Redner [fr. in dicendo], Scherz, Brief).
frigoris impatiens. algoris non patiens (der keine Kälte vertragen kann).
nach einer fr. Umarmung sich trennen, post breve osculum digredi.
Adv.frigide.
die Rede wurde frostig angehört, oratio frigebat.
Frostwetter, frigora, um, n. pl. (anhaltende Kälte).