Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (3 entries · 12 senses)
S&H Smith & Hall (2)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
Jump to
• flow:
    1. I. Of fluids generally:
      1. 1. fluo, xi, xum, 3: the Rhone f.s between the territories of the Helvetii and Allobroges, Helvetiorum inter fines et Allobrogum Rhodanus fl., Caes.: the blood of Remus f.'d upon the ground, fluxit in terram Remi cruor, Hor.: to f. with blood (of a river), sanguine fl., Cic. Div. 1, 43, 98: also of odours and other emanations, Lucr.: Cic.: v. to emanate. Fig.: the speech of Calidius f.'d freely, Calidii oratio libere fluebat, Cic. Br. 79, 274: Herodotus f.s like a gentle river, H. quasi sedatus amnis f., Cic. Or. 12, 39: from that principle the whole theory of good and evil must f., ab isto capite f. necesse est omnem rationem bonorum et malorum, Cic. Fin. 2, 11, 34.
      2. 2. māno, 1 (to f. drop by drop; to ooze, trickle: q. v.): sweat f.s from our entire body, m. nobis toto de corpore sudor, Lucr. 6, 945: more copious streams will f. from the squeezed teats, laeta magis pressis manabunt flumina mammis, Virg. G. 3, 310.
      3. 3. līquor, 3 (in the manner of fluids formed by melting: v. to melt): from the tree f. drops of dark gore, huic (arbori) atro l. sanguine guttae, Virg. Aen. 3, 28: sweat f.s from the whole body, toto corpore sudor l., Lucr.: v. to trickle.
    2. II. Of the tide, opp. to ebb: affluo, accēdo, Plin.: v. tide.
• flow (subs.):
    1. I. The act of flowing:
      1. 1. fluxio: f. of waters (deluges), f. aquarum, Cic. Div. 1, 49, 111. Oftener in med. sense: f. of blood from the nostrils, sanguinis f. e naribus, Plin.: v. flux.
      2. 2. fluxus, ūs, m. (rare): wind is understood to be nothing else than a f. of air, ventus non aliud intelligitur quam fluxus (fluctus, ed. Jan.) aëris, Plin. 2, 43, 44.
      3. 3. lapsus, ūs, m. (a gliding motion): to stay the rapid f. of rivers, rapidos fluminum morari l., Hor. Od. 1, 12, 10.
    2. II. A stream; esp. fig.: flūmen: v. flood (III.). Phr.: ready f. of words, verborum copia; linguae mobilitas, volubilitas, Cic. (v. fluency): it checks the f. of speech, cursum dicendi refraenat, Quint. 8, pref. § 27.
    3. III. Of the tide: accessus, ūs, m.: opp. to recessus, Cic. Div. 2, 14, 34. Or expr. by verb: the f. and ebb of the tide are particularly wonderful, aestus maris accedere et reciprocare maxime mirum, Plin. 2, 97, 99, init.
    4. IV. Course: Phr.: whose life goes on with even f., quibus secundo cursu vita procedit, Sen. Ep. 111, 3: v. course.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
FLOW Copy link
• FLOW
1.
  • v. (A) PROPR., fluere (general term): lahi (to flow gently to a place): ferri (to flow quickly to a place; Vid: Hirt., B.G., 8, 40): manare (to run down or out; from anything, de or ex re; of the flowing of thicker fluids than water; e.g., of tears, sweat, etc. Döderlein refers manare to the over-fulness of the spring; fluere, to the physical law by which a fluid body flows on if not stopped): liquescere: liquefieri (to become liquid, to melt; of wax, etc.: opposed to concrescere). To flow out from anything, effluere ex, etc.; profluere ex, etc. (to flow forth out of anything; of any liquid): to flow into anything, influere in aliquid (e.g., into the ocean); profluere in aliquid (to flow forward; e.g., into the sea); deferri in aliquid (to flow fast from a higher place to a lower; e.g., into a river); effundi in aliquid (to pour itself into the sea, etc.): to flow through anything, fluere per aliquid (☞ not perfluere): to flow through the middle of a place (a town, etc.), medium per locum fluere; medium locum interfluere; medio loco fluere (to flow in the middle of a place, Liv. 24, 3): to flow at the very foot of the mountain, in imis radicibus montis ferri (Hirt., B.G., 8, 40): the fountain has ceased to flow, fons profluere desit.
  • Opposed to “to ebb,” accedere (Caes.), affluere (Plin., ; both to flow in): aestus maris intumescit or aestus ex alto se incitat: aestus crescit (opposed to decrescit, Varr.). [Vid: To EBB.] A fountain that ebbs and flows, fons qui crescit decrescitque (e.g., ter in die); fons, quem nescio quod libramentum abditum et caecum, cum exinanitus est, suscitat et elicit, cum repletus, moratur et strangulat (after Plin., Ep., 4, 30).
  • (B) figuratively, (1) Generally; from his mouth flowed speech sweeter than honey, ex ejus lingua fluebat melle dulcior oratio; ejus ore sermo melle dulcior profluebat: the sweat flowed from his body, multo sudore manavit (after Cic., De Div., 1, 34, 74); manabat ei toto de corpore sudor (Lucr., 6, 994: ☞ membra fluunt sudore et lassitudine, Liv., 23, 17, is, they become relaxed). (2) Especially, (a) To flow; i. e., to move itself gently and gradually, fluere (e.g., hair flows over the neck, comae per colla fluunt, Propertius, 2, 2, 23); hence, the speech flows, oratio fluit. (b) To flow out of anything; i. e., to arise, proceed, fluere (☞ not profluere) a or ex, etc.; manare a or ex, etc. (to arise and spread abroad; e.g., peccata ex vitiis manant); oriri (ab aliqua re), but more commonly exoriri (ex aliqua re); nasci (ex or a: a timore, Caes.); gigni (ex aliqua re; ab aliquo); proficisci (ex aliqua re; but mostly from a person, ab aliquo); exsistere (ex aliqua re; also ex aliqua re, ut ex stirpe quadam exsistere, Cic.); erumpere (implying rapidity, violence; ex aliqua re); aliquid alicujus rei fons est: to flow from the same source, ex eodem fonte fluere. (c) To flow into anything (i. e., to be brought to it), deferri, referri in aliquid (delerri, to be given voluntarily; referri, as a debt, from some obligation, as tribute, etc.; both; e.g., into the public treasury, in aerarium): a considerable revenue flows into the public treasury, haud parvum vectigal aerario additur (Liv. 7, 15).
  • To flow down, defluere. To flow forth, effluere: emanare. profluere: diffluere (in different directions).
2.
  • s. Act of flowing, fluxus (Plin.): fluxio: flumen (as that which flows; also, figuratively, of speech): fluxura (the emitting of a liquid, Col. 3, 2, 17): fluor (e.g., of the eyes; called also illacrimatio): lapsus (the gentle, continual flow; e.g., of a stream): perennitas (the constant flow, of a well, etc.).
  • Opposed to “to ebb,” accessus maris, aestus commutatio (when the ebb has been previously spoken of; Vid: Caes., B.G., 5, 8). Ebb and flow, aestus maritimi. The ebb and flow of the sea, aestus maritimi accedentes et recedentes. [Vid: EBB.] The flow is beginning, aestus ex alto se incitat; mare intumescit: the flow is over, aestus minuit.
  • Of speech, flumen orationis (as a quality of the speech itself): cursus dicendi (the flow and progress of the speech, Quint.): oratio volubilis; expedita et perfacile currens oratio; verborum expedita ac profluens quodammodo celeritas (as quality of the speaker who possesses it). A speaker who possesses a flow of language, orator volubilis (Cic., Brut., 27, 105): uniform flow of speech, oratio aequabiliter profluens: a gentle and uniform flow of speech, orationis genus cum quadam lenitate aequabili profluens: flow of eloquence, copia dicendi (as a property of the speaker; Vid: Beier, Cic., Offic., 2, 5, 16, p. 34); also, velut quoddam flumen eloquentiae. To have a good flow of language, verba volvere; volubilem esse oratorem, commode verba facere (from the complete knowledge of a language; Nep., Them., 10, 1). To check anybody’s flow of speech, cursum dicendi refraenare (Quint., 8, prooem. 27; of a thing). Anybody’s flow of words is impeded by anything, cursus dicendi tenetur aliqua re (Quint., 4, 3, 13). An empty flow of words, flumen or turba inanium verborum.
  • A flow of spirits, effusio animi in laetitia (Cic., Tusc. 4, 31, 66).