Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 5 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
emotion Copy link
Outline
• emotion:
      1. 1. mōtus, ūs (usu. with animi: most gen. term): anger and fear and the other e.s, ira et metus et reliqui motus animi, Cic.: disturbed e.s, turbati m., Cic. (= πάθη: passions, Off. 2, 5, 18): to be intimately acquainted with all the e.s of the mind, omnes animorum m. pernoscere, Cic. (N.B. Unlike the Eng., motus animi may be used of the activity of the mind in thought, Off. 1, 36, 132.)
      2. 2. permōtio (stronger than preced.: rare): e.s bestowed on us by nature, permotiones animis nostris a natura datae, Cic. Acad. 2, 44, 135.
      3. 3. commōtio: v. excitement.
      4. 4. perturbātio (= turbatus animi motus: v. supr.): v. perturbation.
      5. 5. affectus, ūs: genuine e.s, veri af., Quint.: false, counterfeit e.s., m. ficti, imitati, Quint.: v. affection. Phr.: to be the subject of e., commoveri, Cic.: to feel the e.s of hope or fear, spem metumque concipere, Ov.: to obey a sudden e., impetu quodam animi uti, Cic. (v. impulse): full of (tearful) e., flebilis, Quint. Hor.: without e., immotus (v. unmoved), siccis oculis, Hor.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
EMOTION Copy link
• EMOTION
animi motus, commotio, permotio (any emotion of the mind; the last Cic., Acad., 2, 44, 135): animi concitatio, perturbatio (a vehement emotion): animi ardor, impetus (excited vehemence; also in speaking): vis: vis atque incitatio: impetus: cursus incitatior (opposed to moderata ingressio: expression of emotion in a speech): cf., (animi) affectus in the best prose is only “slate of mind;” but in Quint., = πάθος; animi affectio = a (generally temporary) state of mind. For the purpose of exciting emotion, permotionis causa (Cic.): to be carried away by a violent emotion, commoveri magna animi perturbatione: to kindle emotions, animi motus inflammare (opposed to exstinguere): to restrain vehement emotions, animi motus turbatos cohibere: to be labouring under emotion, inflammari; incendi; efferri; incitari; effert me quidam animi motus: to excite emotion, incitare, incendere, inflammare. To speak with emotiont, *cum impetu or vehementius dicere; oratio alicujus incitatius fertur: to speak without any emotion, summisse dicere. Without emotion, lente; placide; sedato animo. Full of emotion, animo commotus: incitatus: fervidus. To utter anything with great emotion and vehement action, pronunciare aliquid ardenti motu gestuque.