Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 8 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• degrade:
    1. I. Lit.: expr. by ordo (of officers in the army), or locus (of rank in general): as, to d. to the ranks, in ordinem cogere, Liv.; redigere, Suet.; adimere ordinem (of centurions only), Tab. Heracl. Phr.: to d. from the rank of senator, aliquem senatorio loco (= senatu) movere, Cic.: to d. a common soldier, militem cingulo exuere, Cod.
    2. II. Fig.:
      1. 1. dĕhŏnesto, dēdĕcŏro, ignominiâ affĭcio, etc.: v. to disgrace.
      2. 2. immĭnuo, i, ūtum, 3 (with some such word as dignitatem): to d. the Roman people in reputation and influence, populi R. existimationem atque auctoritatem im., Cic.: also absol. with acc. of person, Tac.
      3. 3. abjĭcio, jēci, jectum, 3 (with auctoritatem, etc.). he has d.d the senate, auctoritatem senatus abjecit, Cic.: also absol., to d. oneself, se ab., id.
      4. 4. afflīgo, xi, ctum, 3 (in certain connexions: strictly to dash down): the commonwealth was (deeply) d.d by that bought and debauched trial, afflicta resp. est empto constupratoque judicio, Cic. Att. 1, 18, 3.
      5. 5. abdūco, xi, ctum, 3 (needing to be defined by context): to d. so important an art from the dignity of religion to mere lucre, tantam artem a religionis auctoritate abd. ad mercedem, Cic.
      6. 6. dēvŏco, 1 (ad aliquid): Plin.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
DEGRADE Copy link
• DEGRADE
  • Remove to a lower rank, loco movere (of soldiers; Caes., B.C., 3, 74; coupled with ignominia notare, to disgrace): ex superiore ordine in inferiorem detrudere aliquem (cf., Suet., Caes., 29, in.): gradu dejicere aliquem (after Modest. in Dig., 49, 16, 3): ab ordine movere aliquem (after Ulp., Dig., 37, 20, 30): militandi ordinem alicui mutare (of a soldier; ☞ Liv., 25, 6, 15): removere, amovere or submovere aliquem munere (to remove him from his office; especially from an office of state). To degrade a senator, aliquem a or de senatu movere; aliquem senatu or senatorio loco movere (Liv., 39, 42): to degrade anybody from his office, abrogare or abolere alicui magistratum (both in the Roman sense abolere implying that the degradation is forever): to degrade the governor of a province, aliquem provincia demovere.
  • In a wider sense; to disgrace, etc., dignitate sua privare or spoliare: imminuere alicujus auctoritatem: aliquem ignominia afficere or notare (the latter, Caes., B.C., 3, 74): ignominiam alicui injungere or inurere (to disgrace). To degrade one’s self, se abjicere: se abjicere et prosternere: minuere suam dignitatem: dignitatis suae immemorem esse: se dedecorare (e.g., flagitiis): se ipsum in ordinem cogere (Liv.; to forget what is due to one’s self; figurative expression from the notion of reducing an officer to the ranks [?]): in pejorem partem rapere: to degrade art to a gainful trade, artem ad mercedem atque quaestum abducere: to such a degree was art degraded by Perillus, in hoc Perillus artem devocavit. To degrade one’s self to anything, prolabi ad aliquid: descendere ad aliquid: se projicere in aliquid: to degrade anything, aliquid abjicere et prosternere (Terentianus).
  • Degrading [Vid: DISGRACEFUL]. To think anything degrading, aliquid infra se positum arbitrari; anything is degrading to anybody, est infra alicujus dignitatem. Thinking it degrading to, inferius majestate sua rati, si, etc. (Tac., Ann., 3, 3).