Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (2 entries · 11 senses)
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• ask:
    1. I. To request, beg:
      1. 1. rŏgo, 1 (foll. by ut or ne and subj.: also by a double acc. when the second is a neuter pronoun): your brother asks you not to go farther away, rogat te frater ne longius abeas, Ter.: for this I urgently ask you again and again, hoc te vehementer etiam atque etiam rogo, Cic.: also in the poets with a full double accusative (like posco): as, he a.s the gods for ease, otium divos rogat, Hor.
      2. 2. pĕto: v. to beg.
      3. 3. posco: v. to claim, demand.--Note. Rogo is the ordinary word for to ask, as one would put a request to an equal: peto is to beg, petition for, esp. of a request made to a superior: posco implies a claim on the part of the person asking: postulo is even stronger than posco: while flagito, efflagito are used only of importunate or clamorous demands.
    2. II. To interrogate, inquire:
      1. 1. rŏgo, 1: I a. who she is, quae sit rogo, Ter.: why do you a. me that? I said:; ask the Stoics, quid me istud rogas? inquam; Stoicos roga, Cic.: to a. about you, de te rogare, Cic.: he first was a.'d his opinion, primus rogatus est sententiam, Sall. To a. again and again, rŏgĭto, 1 (freq.): they repeatedly a. how I am, rogitant me ut valeam, Pl.: Virg.
      2. 2. interrŏgo, 1 (unlike rogo, never used in sense I): answer what I a. you, hoc quod te interrogo responde, Pl.: do you a. me whether (I bid you go) into exile? interrogas num in exilium? Cic.: when he was a.'d whether he thought more of his father or of his mother, is cum interrogaretur utrum pluris patrem matremne faceret, Nep.
      3. 3. percontor (percunctor), 1: i. q. interrogo: a. him how he does, ut valeat percunctare, Hor.: Quint.: v. to enquire.
      4. 4. quaero, quaesīvi, quaesītum, 3 (usu. with prep. ex or ab): he a.'d his physicians how he was, quaesivit a medicis quemadmodum se haberet, Nep.: having a.'d whether Caesar had come, quaesito (neut. abl. absol.) an Caesar venisset, Tac.: v. to enquire; question (subs.).
      5. 5. sciscĭtor, 1: to a. any one's opinion, sententiam ex aliquo s., Cic.: to a. the consul's wish, consulis voluntatem s., Liv.
      6. 6. scītor, 1: to a. and inquire the causes, scitari et quaerere causas, Virg.: he a.s why she comes, quid veniat scitatur, Ov.: v. to inquire.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
ASK Copy link
  • interrogare, rogare aliquem, or (less frequently) de aliquo: anybody about anything, aliquem aliquid (or less commonly de re: both general terms, to ask for the purpose of getting an answer from anybody, or learning his opinion): sciscitari ex aliquo (to ask urgently; often from curiosity, with inquisitiveness, eagerness, or in an artful manner): quaerere, exquirere, requirere ex or ab aliquo (to ask connectedly and accurately, to question for the purpose of arriving at certainty. Quaerere is the proper word of a judge questioning an accused person): percunctari de or ex aliquo (to desire to know everything exactly: hence the proper wordfor asking the price of goods, v. Gell., 9, 4, p. near the beginning: whether, utrum; if or whether anything, ecquid or quid, not si quid). To ask in a captious manner, captiose interrogare: to ask anybody for advice, consulere aliquem: to ask one’s way, rogare viam (†); exquirere iter. I had no occasion to ask that, hoc mihi non fuit quaerendum.
  • Request: rogare: petere (general term for asking, whether as a request or a demand; in the middle, therefore, between poscere and orare, but somewhat nearer to a request: petere mostly refers to the object, rogare to the person: hence petere aliquid ab aliquo: rogare aliquem aliquid.) To ask almost with tears, omnibus precibus, paene lacrimis etiam obsecrare aliquem: to ask anybody’s life, petere vitam (innocenti): to ask anything as a matter of right, aliquid jure quodam suo postulare. To be able to ask anything as (a matter of) right, aliquid jure quodam suo postulare posse: justam postulandi causam habere.
  • Invite: invitare: vocare: to dinner, aliquem ad cenam vocare or invitare: to one’s house, aliquem domum suam invitare.
  • Demand such a price: indicare (opposed to promittere, to offer so much). To ask 100 sesterces, indicare centum numis (or nummis).
  • Require: poscere: postulare: flagitare. Mostly by genitive or adjective with esse: this asks prudence, est prudentis [causa, res, tempus poscit; cum res postulabit: quaetempus et necessitas flagitat).
  • To ask pardon, Vid: PARDON.
  • To ask leave, veniam petere.