Appearance

Theme

Reading text

Font
Size
100%
Spacing

Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs, quārum ūnam incolunt Belgae.

Issues / Feedback

This report will be visible to the general public on our GitHub issue tracker. Please do not submit private or sensitive information.
Only needed if you want updates or clarification on GitHub.

Dictionary settings

Enabled Dictionaries
Search Scope

Match conjugated verbs and declined nouns/adjectives.

Highlight Strength 50%
Contents (13 entries · 20 senses)
L&S Lewis & Short (3)
Source
Source & Attribution
Text provided under a CC BY-SA 4.0 license by the Perseus Digital Library, with funding from the National Endowment for the Humanities. Digitized from Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879). Data originally from PerseusDL/lexica and accessed from github.com/nkprasad12/lexica.
Jump to
ⓘ

ārĕa: fem nom/voc sg

ārĕā: fem abl sg

• ārĕa (in inscriptions freq. ARIA, Inscr. Orell. 4130, etc.), ae, f [some comp. ἔραζε = on the ground; Germ. Erde; Engl. earth, hearth; others, as Varro and Festus, connected it with areo, as if pr. dry land, as terra may be connected with torreo; so Bopp and Curt.], a piece of level ground, a vacant place, esp. in the town (syn.: planities, aequor): in urbe loca pura areae, Varr. L. L. 5, § 38 Müll: area proprie dicitur locus vacuus, Paul. ex Fest. p. 11 Müll.: locus sine aedificio in urbe area; rure autem ager appellatur, Dig. 50, 16, 211.
  1. I. Lit., ground for a house, a building-spot: si Ponendae domo quaerenda est area primum, Hor. Ep. 1, 10, 13. arearum electio, Vitr. 1, 7, 1: pontifices si sustulerint religionem, aream praeclaram habebimus, Cic. Att. 4, 1 fin.; Liv. 4, 16; 1, 55; Suet. Vesp. 8; Dig. 7, 4, 10 al.—
  2. II. Transf.
    1. A. A vacant space around or in a house, a court (syn. spatium): resedimus in areā domŭs, Plin. Ep. 6, 20, 4; so id. ib. 7, 27, 10; Vulg. 3 Reg. 22, 10; Dig. 43, 22, 1; 8, 2, 1 al.—
    2. B. An open space for games, an open play-ground (syn.: campus, curriculum), Hor. C. 1, 9, 18.— Hence, in gen., a field for effort, etc. (syn.: campus, locus, q. v.), Ov. Am. 3, 1, 26, and trop.: area scelerum, i. e. where vices have full scope, Cic. Att. 9, 18.—Also, a raceground, Ov. F. 4, 10 (cf. id. ib. 2, 360); and trop., the course of life: vitae tribus areis peractis (i. e. pueritiā, juventute, senectute), Mart. 10, 24.—
    3. C. A threshing floor (among the ancients, an open space in the vicinity of the house).
      1. 1. Lit.: neque in segetibus neque in areis neque in horreis, Cic. Verr. 2, 3, 8; Hor. C. 1, 1, 10; id. S. 1, 1, 45; Tib. 1, 5, 22; Vulg. Gen. 50, 10; ib. Isa. 21, 10. Its construction may be learned from Cato, R. R. 91 and 129; Varr. R. R. 1, 51; Verg. G. 1, 178 sqq. Voss; Col. 5, 1, 4; 5, 2, 20; and Pall. 1, 36 al.—
      2. 2. Trop., of the body of Christians, as subject to separation, judgment (eccl. Lat.), Vulg. Matt. 3, 12; Aug. Ver. Rel. 5.—
    4. D. The halo around the sun or moon: tales splendores Graeci areas (i. e. ἅλωνας) vocavere, Sen. Q. N. 1, 2.—
    5. E. A bed or border in a garden, Varr. L. L. 6, § 64 Müll.; Col. 11, 3; Plin. 19, 4, 20, § 60; Pall. 1, 34.—
  3. F. A fowling-floor, Plaut. As. 1, 3, 64: aedes nobis area est; auceps sum ego, id. ib. 1, 3, 67.—
  4. G. A burying-ground, church-yard, Tert. ad Scap. 3. —
  5. H. A bald spot upon the head, baldness, Cels. 6, 4; Mart. 5, 50.
Ăres Copy link
ⓘ

Ărea: masc acc sg

• Ăres, is, m., = Ἄρης, the war-god Mars (in Plaut. jocosely made to correspond with bellator, warrior): si tu ad legionem bellator clues, at ego in culinā Ares, Plaut. Truc. 2, 7, 54. (For the A, which is always short in Lat., cf. Lucil. ap. Scaur. Orth. p. 2255 P., and Mart. 9, 12, with reference to Hom. Il. 5, 31.)
Ărēus Copy link
ⓘ

Ărēa: fem nom/voc sg · neut nom/voc/acc pl

Ărēā: fem abl sg

• Ărēus, a, um, adj., = Ἄρειος, pertaining to Mars: judicium, the Areopagus, Tac. A. 2, 55; v. Areopagus.
GAF Gaffiot (5)
Source
Source & Attribution
Félix Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français (1934). Digital data kindly provided by gaffiot.fr.
Jump to
ⓘ

ārĕa: fem nom/voc sg

ārĕā: fem abl sg

• ārĕa, æ, f.
1. surface, sol uni ; [en part.] emplacement pour bâtir : Cic. Rep. 2, 21, etc. || cour de maison : Plin. Min. Ep. 2, 17, 4 || divers espaces libres dans Rome, places : Hor. O. 1, 9, 18 ; area Capitoli Liv. 25, 3, 14, la place du Capitole [devant le temple de Jupiter Capitolin], cf. Ov. F. 6, 478 || large espace pour jeux, arène Liv. 33, 32, 4 || [fig.] carrière, théâtre, époque [de la vie] : area scelerum Cic. Att. 9, 18, théâtre des crimes ; vitæ tres areæ Mart. 10, 24, 9, les trois âges de la vie
2. [en part.] aire à battre le blé : Cato Agr. 129 ; Cic. Verr. 2, 3, 20 ; Hor. S. 1, 1, 45
3. [fig.] halo : Sen. Nat. 1, 2, 3 || parterre, bordure [en parl. des jardins] : Col. Rust. 11, 3 || aire aménagée pour prendre les oiseaux (pipée) : Pl. As. 216 ; 220 ; Pœn. 676 || cimetière : Tert. Scap. 3 || calvitie : Cels. Med. 6, 4 ; Petr. 109, 9 ; Mart. 5, 49, 6
4. aire, superficie : Vitr. Arch. 3, 1, 3 ; Quint. 1, 10, 40.
ăres Copy link
ⓘ

Ărea: masc acc sg

• 1 ăres, [arch.] = aries : Varro L. 5, 98.
Arēs Copy link
ⓘ

Ărea: masc acc sg

• 2 Arēs, is, m., nom d'un guerrier : Val. Flacc. 3, 203.
Ărēus Copy link
ⓘ

Ărēa: fem nom/voc sg · neut nom/voc/acc pl

Ărēā: fem abl sg

• 1 Ărēus, a, um (Ἄρειος), de l'Aréopage : areum judicium Tac. Ann. 2, 55, l'Aréopage.
Arēus Copy link
ⓘ

Ărēa: fem nom/voc sg · neut nom/voc/acc pl

Ărēā: fem abl sg

• 2 Arēus, ī, m., nom d'un philosophe : Sen. Marc. 4, 2 ; Suet. Aug. 89 || fleuve de Bithynie : Plin. 5, 148.
GES Gesner (1)
Source
Source & Attribution
Johann Matthias Gesner, Novus Linguae et Eruditionis Romanae Thesaurus (1749). Transcribed by the team of Dr. Wilhelm Kühlmann from Heidelberg University; accessed via latin-dict.github.io.
area Copy link
ⓘ

ārĕa: fem nom/voc sg

ārĕā: fem abl sg

AREA, ae. [δάπεδον] proprie dicitur (auctore Festo) Locus vacuus, quasi exaruerit, et non possit quicquam generare. […]
Page Scan
FOR Forcellini (2)
Source
Source & Attribution
Egidio Forcellini, Totius Latinitatis Lexicon. Digital entries displayed from lexica.linguax.com, maintained by Godmy. All credit belongs to the respective authors and contributors.
Jump to
S&H Smith & Hall (1)
Source
Source & Attribution
Digitized by Distributed Proofreaders from William Smith and Theophilus D. Hall, A Copious and Critical English-Latin Dictionary (1871), and generously placed into the public domain.
• area:
    1. I. An open space, esp. around or attached to a building: ārea (prop. a clear space within a city suitable for building on, but also used of any open space before, behind, or in the middle of a mansion): to occupy and build upon open areas, vacuas a. occupare et aedificare, Suet.: Cic.: we sat in the a. of the house (for security in apprehension of an earthquake), resedimus in a. domus, Plin. ep.: an a. on either side of the house, a. ab utraque parte aedium, Dig.
    2. II. In geom. superficial content:
      1. 1. ārĕa: Gell.
      2. 2. sŭperfĭcĭes, ēi, f.: Plin.
R&A Riddle & Arnold (1)
Source
Source & Attribution
J. E. Riddle and T. K. Arnold, A Copious and Critical English-Latin Lexicon. Data retrieved from FergusJPWalsh/riddle-arnold under a CC BY-SA 4.0 license.
AREA Copy link
• AREA
area: superficies (extension in length and breadth). A small area, areola.